{"id":102980,"date":"2025-06-30T11:59:49","date_gmt":"2025-06-30T11:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/?post_type=news&#038;p=102980"},"modified":"2025-06-30T11:59:55","modified_gmt":"2025-06-30T11:59:55","slug":"globallogic-and-matera-announce-global-partnership-to-accelerate-core-banking-modernization","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/about\/press-room\/press-release\/globallogic-and-matera-announce-global-partnership-to-accelerate-core-banking-modernization\/","title":{"rendered":"GlobalLogic i Matera najavljuju globalno partnerstvo za ubrzanje modernizacije osnovnih bankarskih sustava"},"content":{"rendered":"<!-- Paragraph section -->\r\n<section class=\"caseContent\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n    <p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Strate\u0161ko partnerstvo koristi Materinu tehnologiju Digital Twin kako bi unaprijedilo, a ne zamijenilo, osnovne bankarske sustave za financijske usluge u stvarnom vremenu, dostupne 24\/7<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Santa Clara, Calif., 30. lipnja 2025.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 <\/span><a rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.globallogic.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">GlobalLogic<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, tvrtka iz Hitachi grupe i lider u podru\u010dju digitalnog in\u017eenjeringa, te <\/span><a rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.matera.com\/en\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Matera<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, vode\u0107i pru\u017eatelj modernih bankarskih tehnolo\u0161kih rje\u0161enja, danas su najavili strate\u0161ko partnerstvo s ciljem isporuke rje\u0161enja nove generacije za bankarstvo, temeljenih na Materinom softverskom rje\u0161enju\u00a0 <\/span><a rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.matera.com\/en\/solutions\/digital-twin\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Digital Twin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kako financijske institucije nastavljaju s modernizacijom, vi\u0161e od 55 % banaka i dalje navodi da glavni izazovi s kojima se suo\u010davaju proizlaze iz ograni\u010denja njihovih postoje\u0107ih osnovnih (Core) sustava, prema izvje\u0161\u0107u IBS Intelligence iz 2024. godine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zahvaljuju\u0107i vi\u0161e od 15 godina iskustva u razvoju softverskih proizvoda i in\u017eenjeringu za financijske usluge, GlobalLogic u suradnji s Materom nudi financijskim institucijama mogu\u0107nost ubrzanja modernizacije osnovnih sustava pru\u017eaju\u0107i im isplativo rje\u0161enje za podr\u0161ku trenuta\u010dnim pla\u0107anjima i digitalnom bankarstvu u stvarnom vremenu \u2013 bez tro\u0161kova i poreme\u0107aja koje nosi potpuna zamjena osnovnog sustava.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">GlobalLogic posjeduje veliko stru\u010dno znanje i dokazano iskustvo u digitalnom in\u017eenjeringu vo\u0111enom dizajnom i temeljenom na podacima. Kroz ovo partnerstvo, GlobalLogic \u0107e povezati Materinu tehnologiju Digital Twin sa svojim naprednim znanjem u digitalnom UX\/UI dizajnu, softverskom in\u017eenjeringu i implementaciji, kako bi omogu\u0107io br\u017ei i isplativiji pristup bankarstvu u stvarnom vremenu.<\/span><\/p>\n<h5>Digital Twin: Modernizacija Core sustava bez zamjene<\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Materin Digital Twin funkcionira uz Core bankarske sustave, umjesto da ih zamijeni, autoriziraju\u0107i transakcije i a\u017euriraju\u0107i stanja 24\/7 \u2013 neovisno o tome je li Core sustav trenutno aktivan ili ne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Digital Twin korisnicima bankarskih usluga omogu\u0107uje a\u017euriranje stanja ra\u010duna u stvarnom vremenu za transakcije na zahtjev, dok financijskim institucijama pru\u017ea mogu\u0107nost pokretanja usluga pla\u0107anja u stvarnom vremenu bez potrebe za potpunom zamjenom Core sustava. Jam\u010di otpornost sustava preuzimanjem autorizacije transakcija i a\u017euriranja stanja, \u010dime korisnike \u0161titi od prekida rada. Tijekom procesa spajanja i akvizicija (M&amp;A), Digital Twin podr\u017eava migraciju Core sustava omogu\u0107uju\u0107i rano testiranje i lak\u0161i prijelaz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Osim toga, strukturirani podaci u stvarnom vremenu koje pru\u017ea Digital Twin omogu\u0107uju primjenu naprednih AI modela za otkrivanje prijevara, prediktivnu analitiku i personalizirano korisni\u010dko iskustvo.<\/span><\/p>\n<h5><b>Accelerating Innovation with GlobalLogic\u2019s Digital Expertise<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">With engineering capabilities spanning 25 countries and 200+ digital products launched for financial services and insurance organizations already, GlobalLogic brings world-class digital product design, engineering, and data delivery services.\u00a0 Together, GlobalLogic and Matera are engineering impact by helping financial institutions:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rapidly integrate Digital Twin<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Optimize digital UX\/UI for seamless banking experiences<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Achieve faster time-to-market for new financial products<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Enable real-time payments with simplified, real-life use cases<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;At GlobalLogic, we specialize in building cutting-edge digital solutions that empower financial institutions to innovate rapidly,&#8221;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> said Mike Connors, SVP and Industry Leader, Financial Services and Consumer, Americas at GlobalLogic. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;We\u2019re excited to partner with Matera to enable banks and credit unions to embrace real-time banking and Open Finance without the disruption of replacing their legacy Cores.&#8221;<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Ubrzavanje inovacija uz digitalnu ekspertizu GlobalLogica<\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S in\u017eenjerskim kapacitetima u 25 zemalja i vi\u0161e od 200 lansiranih digitalnih proizvoda za financijske i osiguravateljske organizacije, GlobalLogic donosi vrhunske usluge dizajna digitalnih proizvoda, in\u017eenjeringa i isporuke podataka. Zajedno, GlobalLogic i Matera ostvaruju konkretan utjecaj poma\u017eu\u0107i financijskim institucijama da:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Brzo integriraju Digital Twin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Optimiziraju digitalni UX\/UI za besprijekorno korisni\u010dko iskustvo u bankarstvu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Br\u017ee plasiraju nove financijske proizvode na tr\u017ei\u0161te<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Omogu\u0107e pla\u0107anja u stvarnom vremenu kroz pojednostavljene, prakti\u010dne primjene<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eU GlobalLogicu smo specijalizirani za izgradnju naprednih digitalnih rje\u0161enja koja omogu\u0107uju financijskim institucijama br\u017ee inoviranje,\u201c <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">rekao je Mike Connors, vi\u0161i potpredsjednik i voditelj sektora za financijske usluge i potro\u0161a\u010de za regiju Amerika u GlobalLogicu. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eSretni smo zbog partnerstva s Materom jer zajedno omogu\u0107ujemo bankama i kreditnim unijama da prihvate bankarstvo u stvarnom vremenu i otvorene financije (Open Finance) \u2013 bez poreme\u0107aja koje donosi zamjena njihovih postoje\u0107ih Core sustava.\u201c<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Pozitivan utjecaj na korisnike<\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Banke i fintech tvrtke u Brazilu ve\u0107 su do\u017eivjele transformaciju zahvaljuju\u0107i mogu\u0107nostima koje nudi Digital Twin. Digital Twin mo\u017ee obra\u0111ivati velike koli\u010dine podataka znatno br\u017ee od naslije\u0111ene tehnologije i u\u010dinkovito se skalirati kako bi zadovoljio vr\u0161ne zahtjeve, kao \u0161to su oni tijekom doga\u0111aja s velikim prometom poput Black Fridaya.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eS obzirom na to da su trenuta\u010dna pla\u0107anja i digitalno bankarstvo sada postali standard, banke trebaju modernu infrastrukturu koja mo\u017ee pratiti o\u010dekivanja korisnika,\u201c rekao je Carlos Netto, izvr\u0161ni direktor i suosniva\u010d tvrtke Matera. \u201eNa\u0161e partnerstvo s GlobalLogicom osigurava financijskim institucijama brzu i u\u010dinkovitu integriraciju usluge Digital Twin \u2013 omogu\u0107uju\u0107i bankarstvo u stvarnom vremenu, dostupno 24\/7, uz djeli\u0107 tro\u0161ka zamjene Core sustava.\u201c<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>O GlobalLogicu<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">GlobalLogic, tvrtka unutar Hitachi grupe, pouzdan je partner u digitalnom in\u017eenjeringu za najve\u0107e i najnaprednije svjetske kompanije. Od 2000. godine nalazimo se na \u010delu digitalne revolucije \u2013 poma\u017eu\u0107i u stvaranju nekih od najinovativnijih i najra\u0161irenijih digitalnih proizvoda i iskustava. Danas nastavljamo sura\u0111ivati s klijentima u transformaciji poslovanja i redefiniranju industrija kroz pametne proizvode, platforme i usluge.<\/span><\/p>\n<p><b>Kontakt za medije, GlobalLogic<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Allison Lucas<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">GlobalLogic Korporativne komunikacije\u00a0<\/span><br \/>\n<a rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\" href=\"mailto:allison.lucas@globallogic.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">allison.lucas@globallogic.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>O tvrtki Matera<\/b><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Matera je pionir moderne tehnologije koja pokre\u0107e banke i kreditne unije vrhunskim rje\u0161enjima za Core bankarstvo, trenuta\u010dna pla\u0107anja i pla\u0107anja putem QR koda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S vi\u0161e od 30 godina iskustva i timom od preko 1.000 stru\u010dnjaka, Matera je pouzdan partner nekih od najve\u0107ih financijskih institucija u svijetu. Dvije od tri najve\u0107e globalne banke, tri od deset najve\u0107ih ameri\u010dkih banaka i tre\u0107ina svih banaka u Brazilu oslanjaju se na tehnologiju tvrtke Matera. Djeluju\u0107i u Brazilu i Sjevernoj Americi, Matera redefinira budu\u0107nost digitalnih financija. Vi\u0161e informacija potra\u017eite na: <\/span><a rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.matera.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.matera.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Kontakt za medije, Matera<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mary York<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">York Public Relations<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:Mary@yorkpublicrelations.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mary@yorkpublicrelations.com<\/span><\/a><\/p>\n    <\/div>\r\n <\/section>\r\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":102985,"parent":0,"menu_order":22,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"news-category":[756],"embedded-category":[],"class_list":["post-102980","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-press-release"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102987,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/102980\/revisions\/102987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=102980"},{"taxonomy":"embedded-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/embedded-category?post=102980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}