 
{"id":21077,"date":"2020-01-02T11:00:32","date_gmt":"2020-01-02T11:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/?page_id=21077"},"modified":"2020-01-02T11:00:32","modified_gmt":"2020-01-02T11:00:32","slug":"terms-of-services-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/terms-of-services-2\/","title":{"rendered":"PODMIENKY POSKYTOVANIA SLU\u017dIEB"},"content":{"rendered":"<div class=\"classic_editor_content\">Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia: 25. marec, 2013<\/p>\n<p>Tieto Podmienky poskytovania slu\u017eieb a\u00a0v\u0161etky ostatn\u00e9 pr\u00e1vne dokumenty zahrnut\u00e9 formou odkazu v\u00a0tomto dokumente (\u010falej spolo\u010dne ozna\u010dovan\u00e9 ako \u201ePodmienky\u201c) predstavuj\u00fa pr\u00e1vny dohovor medzi ak\u00fdmko\u013evek n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom (ozna\u010dovan\u00fdm aj ako \u201eU\u017e\u00edvate\u013e\u201c, \u201eVy\u201c, \u201eV\u00e1m\u201c, \u201eV\u00e1s\u201c alebo \u201eV\u00e1\u0161\u201c) a\u00a0spolo\u010dnos\u0165ou GlobalLogic Inc. (\u201eGlobalLogic\u201c, \u201ena\u0161e\u201c alebo \u201emy\u201c), ktor\u00fd upravuje podmienky vyu\u017e\u00edvania a\u00a0pr\u00edstupu na\u00a0internetov\u00e9 vlastn\u00edctvo spolo\u010dnosti GlobalLogic vr\u00e1tane, no bez obmedzenia sa na, newdesign.globallogic.com, jej\u00a0<em>microsites<\/em>, verzi\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nok pre mobily, mobiln\u00fdch aplik\u00e1ci\u00ed, profilov spolo\u010dnosti GlobalLogic na soci\u00e1lnych sie\u0165ach a\u00a0ak\u00fdchko\u013evek \u010fal\u0161\u00edch digit\u00e1lnych slu\u017eieb alebo vlastn\u00edctva prev\u00e1dzkovan\u00e9ho alebo ob\u010dasne\u00a0vyu\u017e\u00edvan\u00e9ho spolo\u010dnos\u0165ou GlobalLogic (\u010falej spolo\u010dne ozna\u010dovan\u00e9 ako \u201eStr\u00e1nka (Str\u00e1nky)\u201c).<\/p>\n<p>POU\u017d\u00cdVAN\u00cdM STR\u00c1NKY (STR\u00c1NOK) POTVRDZUJETE A\u00a0VYJADRUJETE NASLEDOVN\u00c9: (i) \u017dE STE SI PRE\u010c\u00cdTALI TIETO PODMIENKY A\u00a0NA\u0160E Z\u00c1SADY OCHRANY OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV (KTOR\u00c9 S\u00da V\u00a0TOMTO DOKUMENTE ZAHRNUT\u00c9 FORMOU ODKAZU), (ii) \u017dE STE SPOM\u00cdNAN\u00ddM DOKUMENTOM POROZUMELI, (iii) \u017dE SPOM\u00cdNAN\u00c9 DOKUMENTY AKCEPTUJETE A\u00a0S\u00daHLAS\u00cdTE S\u00a0T\u00ddM, \u017dE S\u00da PRE V\u00c1S Z\u00c1V\u00c4ZN\u00c9, (iv) \u017dE STE OPR\u00c1VNEN\u00dd\/\u00c1 UZATV\u00c1RA\u0164 PR\u00c1VNE Z\u00c1V\u00c4ZN\u00c9 DOHODY, A (v) \u017dE BUDETE RE\u0160PEKTOVA\u0164 V\u0160ETKY RELEVANTN\u00c9 Z\u00c1KONY A\u00a0PR\u00c1VNE PREDPISY (VR\u00c1TANE AK\u00ddCHKO\u013dVEK POLIT\u00cdK A\u00a0PREDPISOV PLATN\u00ddCH VO VA\u0160EJ SPOLO\u010cNOSTI), KTOR\u00c9 SA VZ\u0164AHUJ\u00da NA V\u00c1S, NA POU\u017d\u00cdVANIE STR\u00c1NKY (STR\u00c1NOK) A\/ALEBO INTERNETU. AK NES\u00daHLAS\u00cdTE S\u00a0KTOROUKO\u013dVEK Z\u00a0PODMIENOK UVEDEN\u00ddCH NI\u017d\u0160IE, PR\u00cdSTUP NA NA\u0160U STR\u00c1NKU (STR\u00c1NKY) V\u00c1M BUDE ZAMIETNUT\u00dd.<\/p>\n<p>Na niektor\u00e9 z\u00a0\u010fal\u0161\u00edch str\u00e1nok, slu\u017eieb a\u00a0n\u00e1strojov spolo\u010dnosti GlobalLogic sa m\u00f4\u017eu vz\u0165ahova\u0165 dodato\u010dn\u00e9 podmienky ich pou\u017e\u00edvania, ktor\u00e9 V\u00e1m poskytneme ke\u010f budete tieto str\u00e1nky, slu\u017eby alebo n\u00e1stroje pou\u017e\u00edva\u0165.<\/p>\n<p>A. Vlastn\u00edctvo<\/p>\n<p>1. Obsah Str\u00e1nky (Str\u00e1nok) zah\u0155\u0148a, no neobmedzuje sa na (i) ochrann\u00e9 zn\u00e1mky, servisn\u00e9 zna\u010dky, log\u00e1, obchodn\u00e9 zna\u010dky a\u00a0ich n\u00e1zvy, vizu\u00e1lnu podobu, obchodn\u00e9 n\u00e1zvy a\u00a0\u010fal\u0161ie charakteristick\u00e9 identifik\u00e1tory a\u00a0pr\u00edslu\u0161n\u00fd goodwill (\u010falej spolo\u010dne ozna\u010dovan\u00e9 ako \u201eZna\u010dky GlobalLogic\u201c); (ii) rozhrania, po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd k\u00f3d, datab\u00e1zy, produkty, slu\u017eby, softv\u00e9rov\u00e9 aplik\u00e1cie a\u00a0n\u00e1stroje, texty, obr\u00e1zky, fotografie, audio a\u00a0video materi\u00e1l vr\u00e1tane podcastov, a\u00a0grafick\u00fdch objektov (\u010falej ozna\u010dovan\u00e9 ako \u201eNa\u0161a technol\u00f3gia\u201c), (iii) ak\u00e9ko\u013evek p\u00edsan\u00e9 texty, eseje, \u010dl\u00e1nky, anal\u00fdzy, biele knihy, blogy, pozn\u00e1mky, spr\u00e1vy na elektronick\u00fdch n\u00e1stenk\u00e1ch, ankety, prieskumy (vr\u00e1tane v\u00a0nich obsiahnut\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, osobn\u00fdch aj ak\u00fdchko\u013evek in\u00fdch), fotografi\u00ed, obr\u00e1zkov, textov, koment\u00e1rov a\u00a0\u010fal\u0161\u00edch zlo\u017eiek a\u00a0materi\u00e1lov), a\u00a0to na akomko\u013evek fyzickom, elektronickom, digit\u00e1lnom, anal\u00f3govom alebo inom m\u00e9diu \u010di form\u00e1te, ktor\u00e9 s\u00fa v\u00a0s\u00fa\u010dasnosti zn\u00e1me alebo ktor\u00e9 bud\u00fa vyn\u00e1jden\u00e9 v\u00a0bud\u00facnosti; a\u00a0(iv) dizajn, \u0161trukt\u00faru, v\u00fdber, s\u00fastavu, koordin\u00e1ciu, vyjadrenie, funkcie, aplik\u00e1cie, \u201e<em>Look and Feel\u201c,<\/em>\u00a0\u010di usporiadanie ak\u00e9hoko\u013evek obsahu obsiahnut\u00e9ho v\u00a0alebo dostupn\u00e9ho prostredn\u00edctvom Str\u00e1nky (Str\u00e1nok) (polo\u017eky uveden\u00e9 v\u00a0bodoch (i), (ii), (iii) a (iv) s\u00fa \u010falej spolo\u010dne ozna\u010dovan\u00e9 ako \u201eObsah spolo\u010dnosti GlobalLogic\u201c). Obsah spolo\u010dnosti GlobalLogic je majetkom spolo\u010dnosti GlobalLogic, jej pridru\u017een\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed, poskytovate\u013eov licenci\u00ed, jej sponzorov, partnerov, zad\u00e1vate\u013eov reklamy, poskytovate\u013eov obsahu alebo \u010fal\u0161\u00edch tret\u00edch str\u00e1n, a\u00a0je pr\u00e1vne chr\u00e1nen\u00fd vr\u00e1tane, no nie v\u00fdlu\u010dne, z\u00e1konom o\u00a0ochrane autorsk\u00fdch pr\u00e1v, z\u00e1konom o\u00a0obchodnom tajomstve, patentov\u00fdmi z\u00e1konmi a\u00a0z\u00e1konmi t\u00fdkaj\u00facimi sa\u00a0ochrann\u00fdch zn\u00e1mok, ako aj \u010fal\u0161\u00edmi n\u00e1rodn\u00fdmi, feder\u00e1lnymi a\u00a0medzin\u00e1rodn\u00fdmi z\u00e1konmi, dohodami a\u00a0pr\u00e1vnymi predpismi. Zakazuje sa ak\u00e1ko\u013evek reprodukcia, prenos, distrib\u00facia, predaj, zverejnenie, vysielanie, cirkul\u00e1cia \u010di roz\u0161irovanie akejko\u013evek \u010dasti Obsahu spolo\u010dnosti GlobalLogic z\u00a0Va\u0161ej strany alebo Vami prostredn\u00edctvom akejko\u013evek tretej osoby alebo subjektu bez v\u00fdslovn\u00e9ho p\u00edsomn\u00e9ho s\u00fahlasu spolo\u010dnosti GlobalLogic alebo vlastn\u00edka tak\u00e9hoto obsahu v\u00a0pr\u00edpade, \u017ee spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic nie je jeho vlastn\u00edkom. V\u00a0pr\u00edpade z\u00e1ujmu o\u00a0\u010fal\u0161ie v\u00fdtla\u010dky kontaktujte spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic. Ak\u00e9ko\u013evek pou\u017eitie Zna\u010dky GlobalLogic je bez v\u00fdslovn\u00e9ho p\u00edsomn\u00e9ho s\u00fahlasu spolo\u010dnosti GlobalLogic pr\u00edsne zak\u00e1zan\u00e9. Nie je dovolen\u00e9 \u017eiadne pozme\u0148ovanie, vymazanie, zastieranie \u010di zatajovanie oznamov t\u00fdkaj\u00facich sa autorsk\u00fdch pr\u00e1v \u010di in\u00fdch oznamov pr\u00edtomn\u00fdch na Obsahu spolo\u010dnosti GlobalLogic, vr\u00e1tane tak\u00fdchto oznamov pr\u00edtomn\u00fdch na Obsahu spolo\u010dnosti GlobalLogic, ktor\u00fd m\u00f4\u017eu U\u017e\u00edvatelia zo Str\u00e1nky (Str\u00e1nok) s\u0165ahova\u0165, pren\u00e1\u0161a\u0165, zobrazova\u0165, tla\u010di\u0165, \u010di inak reprodukova\u0165. Bez predch\u00e1dzaj\u00faceho v\u00fdslovn\u00e9ho p\u00edsomn\u00e9ho s\u00fahlasu vlastn\u00edka autorsk\u00fdch pr\u00e1v nie je dovolen\u00e9 \u017eiadne kop\u00edrovanie, distrib\u00facia, verejn\u00e9 predstavenie, verejn\u00e9 zobrazenie, digit\u00e1lne predstavenie (v\u00a0pr\u00edpade zvukov\u00fdch z\u00e1znamov) \u010di ak\u00e9ko\u013evek in\u00e9 vytv\u00e1ranie diel odvoden\u00fdch z\u00a0obsahu dostupn\u00e9ho alebo pr\u00edstupn\u00e9ho prostredn\u00edctvom Str\u00e1nky (Str\u00e1nok), na ktor\u00fd sa vz\u0165ahuj\u00fa autorsk\u00e9 pr\u00e1va.<\/p>\n<p>2. Napriek vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9mu spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic nepodporuje \u017eiadny obsah alebo \u010dl\u00e1nky ktor\u00e9hoko\u013evek zo svojich poskytovate\u013eov licenci\u00ed \u010di prispievate\u013eov, ani \u017eiadne n\u00e1zory, odpor\u00fa\u010dania \u010di rady v\u00a0nich vyjadren\u00e9, a\u00a0v\u00fdslovne odmieta ak\u00fako\u013evek zodpovednos\u0165 za dan\u00fd obsah. U\u017e\u00edvatelia s\u00fa si vedom\u00ed, \u017ee spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic nezodpoved\u00e1 za presnos\u0165, u\u017eito\u010dnos\u0165, bezpe\u010dnos\u0165 ani pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00face sa du\u0161evn\u00e9ho vlastn\u00edctva tak\u00e9hoto obsahu alebo t\u00fdkaj\u00face sa tak\u00e9hoto obsahu samotn\u00e9ho.<\/p>\n<p>3. Uv\u00edtame Va\u0161u \u201eSp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu\u201c (teda ak\u00e9ko\u013evek inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa Str\u00e1nky (Str\u00e1nok), ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete ako koment\u00e1r alebo hodnotenie). S\u00fahlas\u00edte v\u0161ak s\u00a0t\u00fdm, \u017ee (i) t\u00fdm, \u017ee spolo\u010dnosti GlobalLogic poskytnete nevy\u017eiadan\u00e9 my\u0161lienky a\u00a0n\u00e1zory, sa automaticky zriekate ak\u00fdchko\u013evek svojich pr\u00e1v na du\u0161evn\u00e9 vlastn\u00edctvo obsiahnut\u00e9 v\u00a0t\u00fdchto my\u0161lienkach a\u00a0n\u00e1zoroch; a (ii) nevy\u017eiadan\u00e9 my\u0161lienky a\u00a0n\u00e1zory poskytnut\u00e9 spolo\u010dnosti GlobalLogic alebo ktor\u00e9muko\u013evek jej zamestnancovi \u010di predstavite\u013eovi sa automaticky st\u00e1vaj\u00fa vlastn\u00edctvom spolo\u010dnosti GlobalLogic. S\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee ak\u00e1ko\u013evek Sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba poskytnut\u00e1 na Str\u00e1nke (Str\u00e1nkach) nem\u00e1 d\u00f4vern\u00fd charakter a\u00a0spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic m\u00e1 pr\u00e1vo tak\u00e9to inform\u00e1cie vo\u013ene a\u00a0bez obmedzen\u00ed vyu\u017e\u00edva\u0165. T\u00fdmto sa zav\u00e4zujete nepodnika\u0165 \u017eiadne kroky, ktor\u00e9 by mohli by\u0165 na \u00fakor akejko\u013evek forme Sp\u00e4tnej v\u00e4zby alebo ratingov\u00fdch syst\u00e9mov, ktor\u00e9 sme zaviedli ako s\u00fa\u010das\u0165 Slu\u017eieb, vr\u00e1tane z\u00e1v\u00e4zku nezobrazova\u0165, neimportova\u0165, neexportova\u0165 \u010di nepou\u017e\u00edva\u0165 \u017eiadne inform\u00e1cie poch\u00e1dzaj\u00face zo Sp\u00e4tnej v\u00e4zby mimo Str\u00e1nky (Str\u00e1nok), a\u00a0to bez oh\u013eadu na \u00fa\u010del tak\u00e9hoto konania.<\/p>\n<p>B. V\u00e1\u0161 pr\u00edstup na Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) a\u00a0v\u0161eobecn\u00e9 obmedzenia pou\u017e\u00edvania<\/p>\n<p>1. Z\u00edskali ste osobn\u00fa, odvolate\u013en\u00fa, obmedzen\u00fa, nev\u00fdhradn\u00fa a\u00a0neprenosn\u00fa licenciu umo\u017e\u0148uj\u00facu pr\u00edstup a\u00a0pr\u00e1vo pou\u017e\u00edva\u0165 na\u0161u Str\u00e1nku (Str\u00e1nky), ktor\u00e1 je podmienen\u00e1 Va\u0161im kontinu\u00e1lnym s\u00fahlasom a\u00a0dodr\u017eiavan\u00edm t\u00fdchto Podmienok. Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) a\u00a0Obsah spolo\u010dnosti GlobalLogic m\u00f4\u017eete pou\u017e\u00edva\u0165 v\u00fdlu\u010dne pre svoju osobn\u00fa potrebu nekomer\u010dn\u00e9ho r\u00e1zu. Spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic si vyhradzuje pr\u00e1vo kedyko\u013evek a\u00a0z\u00a0ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu zru\u0161i\u0165, obmedzi\u0165 alebo pozastavi\u0165 platnos\u0165 pr\u00edstupu ktor\u00e9hoko\u013evek U\u017e\u00edvate\u013ea na svoju Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) a\/alebo\u00a0tie\u017e ukon\u010di\u0165 platnos\u0165 tejto licencie. Spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic si tie\u017e vyhradzuje v\u0161etky pr\u00e1va, ktor\u00e9 nie s\u00fa v\u00a0t\u00fdchto Podmienkach v\u00fdslovne zakotven\u00e9.<\/p>\n<p>2. Pr\u00e1va, ktor\u00e9 V\u00e1m tieto Podmienky ude\u013euj\u00fa, bud\u00fa platn\u00e9 len po dobu trvania platnosti t\u00fdchto Podmienok. Nesmiete preda\u0165 ani poskytova\u0165 sublicencie na pr\u00edstup k\u00a0Str\u00e1nke (Str\u00e1nkam) tret\u00edm stran\u00e1m. Zakazuje sa modifikova\u0165 aj vytv\u00e1ra\u0165 produkty odvoden\u00e9 zo Str\u00e1nky (Str\u00e1nok). Zakazuje sa tie\u017e akoko\u013evek dekompilova\u0165, rozklada\u0165, sp\u00e4tne zostavi\u0165 \u010di inak sa pok\u00fasi\u0165 o\u00a0z\u00edskanie zdrojov\u00e9ho k\u00f3du, z\u00a0ktor\u00e9ho s\u00fa kompilovan\u00e9 alebo interpretovan\u00e9 jednotliv\u00e9 komponenty Str\u00e1nky (Str\u00e1nok), pri\u010dom ni\u010d v\u00a0t\u00fdchto Podmienkach nem\u00f4\u017ee by\u0165 interpretovan\u00e9 ako povolenie na z\u00edskanie zdrojov\u00e9ho k\u00f3du. Zav\u00e4zujete sa, \u017ee nebudete Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) pou\u017e\u00edva\u0165 na: (a) poru\u0161enie akejko\u013evek miestnej, n\u00e1rodnej, feder\u00e1lnej alebo medzin\u00e1rodnej legislat\u00edvy; (b) sledovanie, ob\u0165a\u017eovanie, \u010di ubli\u017eovanie inej osobe; (c) zhroma\u017e\u010fovanie \u010di uchov\u00e1vanie osobn\u00fdch \u00fadajov o\u00a0in\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eoch; (d) vyd\u00e1vanie sa za in\u00fa osobu alebo subjekt, alebo na in\u00fd sp\u00f4sob prekr\u00facania svojich v\u00e4zieb na in\u00fa osobu alebo subjekt; ani na (e) nar\u00fa\u0161anie alebo zasahovanie do slu\u017eieb, serverov alebo siet\u00ed spojen\u00fdch so Str\u00e1nkou (Str\u00e1nkami), alebo na nere\u0161pektovanie po\u017eiadaviek, postupov, polit\u00edk \u010di z\u00e1sad vz\u0165ahuj\u00facich sa na siete spojen\u00e9 so Str\u00e1nkou (Str\u00e1nkami). Bez n\u00e1\u0161ho p\u00edsomn\u00e9ho s\u00fahlasu sa U\u017e\u00edvate\u013eom zakazuje (i) vyu\u017e\u00edva\u0165 na pr\u00edstup k\u00a0Str\u00e1nke (Str\u00e1nkam) ak\u00e9ko\u013evek ve\u013ekokapacitn\u00e9, automatizovan\u00e9 alebo elektronick\u00e9 prostriedky (vr\u00e1tane, no bez obmedzenia na roboty, pav\u00faky alebo\u00a0skripty); alebo (ii) r\u00e1mova\u0165 Str\u00e1nku (Str\u00e1nky), umiest\u0148ova\u0165 na jednotliv\u00e9 str\u00e1nky automaticky otv\u00e1ran\u00e9 okn\u00e1 (<em>pop-up windows),\u00a0<\/em>\u010di akoko\u013evek inak ovplyvni\u0165 zobrazovanie t\u00fdchto str\u00e1nok. U\u017e\u00edvatelia sa z\u00e1rove\u0148 zav\u00e4zuj\u00fa, \u017ee ak\u00e9ko\u013evek inform\u00e1cie, ktor\u00e9 n\u00e1m o\u00a0sebe dobrovo\u013ene poskytn\u00fa, bud\u00fa pravdiv\u00e9, presn\u00e9, \u00fapln\u00e9 a\u00a0aktu\u00e1lne.<\/p>\n<p>C. Ponuky tret\u00edch str\u00e1n<\/p>\n<p>Cez odkazy dostupn\u00e9 na na\u0161ej Str\u00e1nke (Str\u00e1nkach) sa m\u00f4\u017eete dosta\u0165 k\u00a0webov\u00fdm str\u00e1nkam, obsahu alebo slu\u017eb\u00e1m poskytovan\u00fdm tret\u00edmi stranami, vr\u00e1tane, no bez obmedzenia sa na, dobrovo\u013en\u00e9ho zdie\u013eania \u010dasti Va\u0161ich inform\u00e1ci\u00ed zo Str\u00e1nky (Str\u00e1nok) na soci\u00e1lnych sie\u0165ach alebo ozna\u010denia \u201ep\u00e1\u010di sa mi to\u201c vo vz\u0165ahu k\u00a0na\u0161ej Str\u00e1nke (Str\u00e1nkam) na soci\u00e1lnych sie\u0165ach a\u00a0m\u00e9di\u00e1ch. Navy\u0161e, GlobalLogic V\u00e1s m\u00f4\u017ee z\u00a0\u010dasu na \u010das post\u00fapi\u0165 jedn\u00e9mu alebo viacer\u00fdm z\u00a0na\u0161ich obchodn\u00fdch partnerov, ktor\u00ed prostredn\u00edctvom svojich str\u00e1nok alebo in\u00fdmi sp\u00f4sobmi (napr. prostredn\u00edctvom mailov\u00fdch pon\u00fak \u010di inak) pon\u00fakaj\u00fa svoje produkty alebo slu\u017eby. V\u0161etky tak\u00e9to in\u00e9 str\u00e1nky, obsah, slu\u017eby a\u00a0produkty ozna\u010dujeme ako \u201ePonuky tret\u00edch str\u00e1n\u201c. Napr\u00edklad m\u00f4\u017eeme dovoli\u0165 tret\u00edm stran\u00e1m pon\u00fakaj\u00facim pr\u00edbuzn\u00e9 slu\u017eby, aby na na\u0161u Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) umiestnili odkaz na svoje produkty a\u00a0slu\u017eby a\u00a0tieto odkazy V\u00e1s m\u00f4\u017eu presmerova\u0165 na webov\u00e9 str\u00e1nky tret\u00edch str\u00e1n. Pokia\u013e na na\u0161ej Str\u00e1nke (Str\u00e1nkach) nie je uveden\u00e9 inak, vyu\u017e\u00edvanie tak\u00fdchto Pon\u00fak tret\u00edch str\u00e1n nie je podmienkou pr\u00edstupu a\/alebo vyu\u017e\u00edvania Str\u00e1nky (Str\u00e1nok). Ak sa rozhodnete vyu\u017ei\u0165 tak\u00fato Ponuku tret\u00edch str\u00e1n a\/alebo ak sa rozhodnete klikn\u00fa\u0165 na tak\u00fdto odkaz alebo pole, beriete na vedomie a\u00a0s\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee (a) opust\u00edte na\u0161u Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) a (b) vyu\u017eitie akejko\u013evek takejto Ponuky tret\u00edch str\u00e1n podlieha obchodn\u00fdm podmienkam stanoven\u00fdm pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi poskytovate\u013emi \u2013 tret\u00edmi stranami. Beriete na vedomie a\u00a0s\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic nie je poskytovate\u013eom \u017eiadnych tak\u00fdchto Pon\u00fak tret\u00edch str\u00e1n a\u00a0nezodpoved\u00e1 za ne, a\u00a0\u017ee tieto Podmienky V\u00e1m nezaru\u010duj\u00fa \u017eiadne pr\u00e1vo na pr\u00edstup, pou\u017eitie \u010di stiahnutie obsahu poch\u00e1dzaj\u00faceho z\u00a0Pon\u00fak tret\u00edch str\u00e1n ani pr\u00e1vo na n\u00e1kup ak\u00fdchko\u013evek Pon\u00fak tret\u00edch str\u00e1n. Samotn\u00fd fakt, \u017ee pon\u00fakame odkaz na webov\u00e9 str\u00e1nky alebo slu\u017eby tret\u00edch str\u00e1n nie je vyjadren\u00edm na\u0161ej podpory alebo spriaznenosti s\u00a0danou tre\u0165ou stranou a\u00a0nie je ani vyjadren\u00edm na\u0161ej podpory ich z\u00e1sad\u00e1m ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov \u010di bezpe\u010dnosti inform\u00e1ci\u00ed, podmienkam pou\u017e\u00edvania, obchodn\u00fdm praktik\u00e1m \u010di ich konaniu v\u00a0s\u00falade so z\u00e1konom. Nevykon\u00e1vame kontrolu nad webov\u00fdmi str\u00e1nkami \u010di slu\u017ebami tret\u00edch str\u00e1n. Odpor\u00fa\u010dame, aby ste si pre\u010d\u00edtali z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a\u00a0pravidl\u00e1 pou\u017e\u00edvania ostatn\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nok a\u00a0slu\u017eieb, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvate, ako aj podmienky vz\u0165ahuj\u00face sa na ponuky, do ktor\u00fdch sa zap\u00e1jate. Beriete na vedomie a\u00a0s\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic nezodpoved\u00e1 za Va\u0161u interakciu s\u00a0tret\u00edmi stranami a\u00a0nem\u00f4\u017ee by\u0165 bran\u00e1 na zodpovednos\u0165 vo vz\u0165ahu k\u00a0V\u00e1m alebo k\u00a0akejko\u013evek tretej strane.<\/p>\n<p>D. Lehota platnosti a\u00a0ukon\u010denie platnosti<\/p>\n<p>Tieto Podmienky vstupuj\u00fa do platnosti a\u00a0s\u00fa z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 od okamihu ke\u010f za\u010dnete pou\u017e\u00edva\u0165 Str\u00e1nku (Str\u00e1nky), ke\u010f n\u00e1m dobrovo\u013ene poskytnete ak\u00fako\u013evek inform\u00e1ciu o\u00a0sebe, alebo ke\u010f vyjadr\u00edte svoj s\u00fahlas t\u00fdm, \u017ee postupujete pod\u013ea in\u0161trukci\u00ed, ktor\u00e9 sme vlo\u017eili na Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) (ako napr. pol\u00ed\u010dka ozna\u010den\u00e9 ako \u201eS\u00fahlas\u00edm\u201c). Ak si \u017eel\u00e1te presta\u0165 pou\u017e\u00edva\u0165 Str\u00e1nku (Str\u00e1nky), nemus\u00edte n\u00e1s o\u00a0tom informova\u0165. Vyhradzujeme si pr\u00e1vo kedyko\u013evek a\u00a0bez ozn\u00e1menia ukon\u010di\u0165 platnos\u0165 t\u00fdchto Podmienok aj V\u00e1\u0161 pr\u00edstup na Str\u00e1nku (Str\u00e1nky). V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee budete kona\u0165 v\u00a0rozpore s\u00a0Va\u0161imi s\u013eubmi a\u00a0povinnos\u0165ami ustanoven\u00fdmi v\u00a0t\u00fdchto Podmienkach, Va\u0161e pr\u00e1va vypl\u00fdvaj\u00face z\u00a0t\u00fdchto Podmienok bud\u00fa automaticky a\u00a0s\u00a0okam\u017eitou platnos\u0165ou zru\u0161en\u00e9. Ustanovenia bodu\u00a0A, bodu\u00a0B ods.\u00a02, posledn\u00e1 veta bodu\u00a0D a\u00a0bodov\u00a0E\u00a0a\u00a0F ost\u00e1vaj\u00fa v\u00a0platnosti aj po ukon\u010den\u00ed platnosti t\u00fdchto Podmienok.<\/p>\n<p>E. V\u00fdhrada, obmedzenie a\u00a0vyl\u00fa\u010denie zodpovednosti<\/p>\n<p>1. Vyl\u00fa\u010denie z\u00e1ruky. STR\u00c1NKA (STR\u00c1NKY) A\u00a0AK\u00ddKO\u013dVEK OBSAH S\u00daVISIACI S\u00a0VY\u0160\u0160IE UVEDEN\u00ddM S\u00da POSKYTOVAN\u00c9 TAK, AKO S\u00da. V\u00a0NAJ\u0160IR\u0160OM ROZSAHU PR\u00cdPUSTNOM V\u00a0S\u00daLADE S\u00a0PR\u00cdSLU\u0160NOU LEGISLAT\u00cdVOU SPOLO\u010cNOS\u0164 GLOBALLOGIC A\u00a0JEJ DOD\u00c1VATELIA A\u00a0PRIDRU\u017dEN\u00c9 SPOLO\u010cNOSTI ODMIETAJ\u00da AK\u00c9KO\u013dVEK Z\u00c1RUKY, \u010cI U\u017d Z\u00c1KONN\u00c9, V\u00ddSLOVN\u00c9 ALEBO PREDPOKLADAN\u00c9, VR\u00c1TANE, NO BEZ OBMEDZENIA SA NA, AK\u00c9KO\u013dVEK Z\u00c1RUKY VHODNOSTI PRE PREDAJ, VHODNOSTI POU\u017dITIA NA KONKR\u00c9TNE \u00da\u010cELY, VLAST\u00cdCKYCH PR\u00c1V, NEPORU\u0160OVANIA, NEZASAHOVANIA DO SYST\u00c9MOVEJ INTEGR\u00c1CIE A\u00a0PRESNOSTI \u00daDAJOV. M\u00d4\u017dE SA STA\u0164, \u017dE PR\u00cdSLU\u0160N\u00c1 LEGISLAT\u00cdVA NEPOVO\u013dUJE ODMIETNUTIE NIEKTOR\u00ddCH PREDPOKLADAN\u00ddCH Z\u00c1RUK, PRETO SA VY\u0160\u0160IE UVEDEN\u00c9 ODMIETNUTIE NA V\u00c1S NEMUS\u00cd VZ\u0164AHOVA\u0164. SPOLO\u010cNOS\u0164 GLOBALLOGIC A\u00a0JEJ PRIDRU\u017dEN\u00c9 SPOLO\u010cNOSTI NEZARU\u010cUJ\u00da, \u017dE VA\u0160E POU\u017d\u00cdVANIE STR\u00c1NKY (STR\u00c1NOK) BUDE NEPRERU\u0160OVAN\u00c9, BEZCHYBN\u00c9 \u010cI BEZ V\u00ddSKYTU V\u00cdRUSOV. POSKYTOVANIE AK\u00ddCHKO\u013dVEK OSOBN\u00ddCH INFORM\u00c1CI\u00cd A\u00a0S\u0164AHOVANIE AK\u00c9HOKO\u013dVEK OBSAHU PROSTREDN\u00cdCTVOM STR\u00c1NKY (STR\u00c1NOK) SPOLO\u010cNOSTI GLOBALLOGIC SA REALIZUJE POD\u013dA V\u00c1\u0160HO VLASTN\u00c9HO UV\u00c1\u017dENIA A\u00a0NA VA\u0160E VLASTN\u00c9 RIZIKO. V\u00ddHRADN\u00da ZODPOVEDNOS\u0164 ZA AK\u00c9KO\u013dVEK PO\u0160KODENIE V\u00c1\u0160HO PO\u010c\u00cdTA\u010cOV\u00c9HO SYST\u00c9MU ALEBO ZA AK\u00daKO\u013dVEK STRATU \u00daDAJOV, KTOR\u00c1 MOHLA NASTA\u0164 V\u00a0D\u00d4SLEDKU S\u0164AHOVANIA ALEBO NAHR\u00c1VANIA TAK\u00c9HOTO OBSAHU ALEBO V\u00a0D\u00d4SLEDKU SPOLIEHANIA SA NA TAK\u00ddTO OBSAH, NESIETE VY SAMI. ODPOR\u00da\u010cA SA, ABY STE SI ROBILI OFFLINE Z\u00c1LO\u017dN\u00c9 K\u00d3PIE CEL\u00c9HO OBSAHU. SPOLO\u010cNOS\u0164 GLOBALLOGIC NIE JE POSKYTOVATE\u013dOM \u017dIADNYCH PON\u00daK TRET\u00cdCH STR\u00c1N A\u00a0VO VZ\u0164AHU K\u00a0TAK\u00ddMTO PONUK\u00c1M NEPOSKYTUJE \u017dIADNE Z\u00c1RUKY. SPOLO\u010cNOS\u0164 GLOBALLOGIC NEZARU\u010cUJE BEZPE\u010cNOS\u0164 \u017dIADNYCH INFORM\u00c1CI\u00cd PREN\u00c1\u0160AN\u00ddCH Z\u00a0ALEBO NA STR\u00c1NKU (STR\u00c1NKY). NEPOSKYTUJE SA \u017dIADNE VYHL\u00c1SENIE ANI Z\u00c1RUKA TOHO, \u017dE STR\u00c1NKA (STR\u00c1NKY) POSKYTUJ\u00da KOMPLEXN\u00c9 ALEBO\u00a0PRESN\u00c9 INFORM\u00c1CIE. VYHRADZUJEME SI PR\u00c1VO NA STR\u00c1NKE (STR\u00c1NKACH) FILTROVA\u0164, UPRAVI\u0164 ALEBO ODSTR\u00c1NI\u0164 OBSAH, M\u00c9DI\u00c1, INFORM\u00c1CIE ALEBO AK\u00ddKO\u013dVEK IN\u00dd MATERI\u00c1L.<\/p>\n<p>2. Obmedzenie zodpovednosti. POU\u017d\u00cdVANIE STR\u00c1NKY (STR\u00c1NOK) A\u00a0AK\u00c9HOKO\u013dVEK OBSAHU SPOLO\u010cNOSTI GLOBALLOGIC JE NA VA\u0160E VLASTN\u00c9 RIZIKO. VO VZ\u0164AHU K\u00a0T\u00ddMTO PODMIENKAM NENESIE SPOLO\u010cNOS\u0164 GLOBALLOGIC, JEJ DOD\u00c1VATELIA ALEBO PRIDRU\u017dEN\u00c9 SPOLO\u010cNOSTI ZA \u017dIADNYCH OKOLNOST\u00cd ZODPOVEDNOS\u0164 ZA AK\u00c9KO\u013dVEK NEPRIAME, VED\u013dAJ\u0160IE \u010cI N\u00c1SLEDN\u00c9 \u0160KODY, N\u00c1HRADU \u0160KODY PLNIACU REPRES\u00cdVNU FUNKCIU ALEBO \u0160PECIFICK\u00c9 \u0160KODY, A\u00a0TO BEZ OH\u013dADU NA TO, \u010cI BOLI TAK\u00c9TO \u0160KODY PREDV\u00cdDATE\u013dN\u00c9 A\u00a0AJ V\u00a0PR\u00cdPADE, \u017dE SPOLO\u010cNOS\u0164 GLOBALLOGIC BOLA NA PRAVDEPODOBNOS\u0164 ALEBO MO\u017dNOS\u0164 V\u00ddSKYTU TAK\u00ddCHTO \u0160K\u00d4D UPOZORNEN\u00c1. CELKOV\u00c1 SUMA N\u00c1HRADY ZODPOVEDNOSTI ZA \u0160KODU SPOLO\u010cNOSTI GLOBALLOGIC VO\u010cI V\u00c1M ZA V\u0160ETKY N\u00c1ROKY VZNESEN\u00c9 V\u00a0S\u00daVISLOSTI S\u00a0T\u00ddMITO PODMIENKAMI NEM\u00d4\u017dE ZA \u017dIADNYCH OKOLNOST\u00cd PREKRO\u010cI\u0164 SUMU STO AMERICK\u00ddCH DOL\u00c1ROV (100,00\u00a0$). BERIETE NA VEDOMIE, \u017dE TOTO OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI PREDSTAVUJE Z\u00c1KLADN\u00da PODMIENKU VZ\u0164AHU MEDZI VAMI A\u00a0SPOLO\u010cNOS\u0164OU GLOBALLOGIC T\u00ddKAJ\u00daCU SA POSKYTOVANIA STR\u00c1NKY (STR\u00c1NOK) A\u00a0AK\u00c9HOKO\u013dVEK OBSAHU A\u00a0\u017dE SPOLO\u010cNOS\u0164 GLOBALLOGIC V\u00c1M BEZ TOHTO OBMEDZENIA NEPOSKYTNE PR\u00cdSTUP NA STR\u00c1NKU (STR\u00c1NKY). BERIETE NA VEDOMIE A\u00a0S\u00daHLAS\u00cdTE S\u00a0T\u00ddM, \u017dE VO VZ\u0164AHU K\u00a0V\u00c1M ALEBO K\u00a0AKEJKO\u013dVEK TRETEJ STRANE NENESIEME ZODPOVEDNOS\u0164 ZA UKON\u010cENIE V\u00c1\u0160HO PR\u00cdSTUPU NA STR\u00c1NKU (STR\u00c1NKY) ALEBO ZA VYMAZANIE OBSAHU.<\/p>\n<p>3.\u00a0Od\u0161kodnenie. V\u00a0rozsahu povolenom relevantnou legislat\u00edvou s\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee budete br\u00e1ni\u0165 \u0161kod\u00e1m, od\u0161kodn\u00edte a\u00a0uhrad\u00edte \u0161kody vzniknut\u00e9 spolo\u010dnosti GlobalLogic, jej pridru\u017een\u00fdm spolo\u010dnostiam, predstavite\u013eom, riadiacim pracovn\u00edkom, zamestnancom a\u00a0agentom vo vz\u0165ahu k\u00a0ak\u00fdmko\u013evek po\u017eiadavk\u00e1m, \u0161kod\u00e1m, povinnostiam, strat\u00e1m, zodpovednosti, n\u00e1kladom alebo dlhom a\u00a0v\u00fddavkom (vr\u00e1tane, no bez obmedzenia sa na n\u00e1klady na pr\u00e1vne zastupovanie), ktor\u00e9 vznikli v\u00a0d\u00f4sledku: (i) V\u00e1\u0161ho pou\u017e\u00edvania a\u00a0pr\u00edstupu na Str\u00e1nku (Str\u00e1nky); (ii) V\u00e1\u0161ho poru\u0161enia akejko\u013evek \u010dasti\u00a0t\u00fdchto Podmienok; alebo (iii) V\u00e1\u0161ho poru\u0161enia pr\u00e1v tret\u00edch str\u00e1n, vr\u00e1tane, no bez obmedzenia na autorsk\u00e9 pr\u00e1va, vlastn\u00edcke pr\u00e1va, \u010di pr\u00e1vo na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov. T\u00e1to povinnos\u0165 obrany a\u00a0od\u0161kodnenia ost\u00e1va v\u00a0platnosti aj po ukon\u010den\u00ed platnosti t\u00fdchto Podmienok a\u00a0V\u00e1\u0161ho pou\u017e\u00edvania Str\u00e1nky (Str\u00e1nok).<\/p>\n<p>F. R\u00f4zne<\/p>\n<p>1. Osobn\u00e9 \u00fadaje. Pri pr\u00edstupe na Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) a\u00a0v priebehu jej\/ich pou\u017e\u00edvania sa m\u00f4\u017ee sta\u0165, \u017ee o\u00a0V\u00e1s z\u00edskame inform\u00e1cie. Ak\u00e9ko\u013evek pou\u017eitie Va\u0161ich osobn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed a\u00a0\u00fadajov sa bude riadi\u0165 na\u0161imi Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 tvoria neoddelite\u013en\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 t\u00fdchto Podmienok. Pou\u017e\u00edvan\u00edm Str\u00e1nky (Str\u00e1nok) vyjadrujete svoj s\u00fahlas s\u00a0podmienkami a\u00a0pravidlami na\u0161ich Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 z\u00a0\u010dasu na \u010das upraven\u00e9. V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee nes\u00fahlas\u00edte s\u00a0pou\u017eit\u00edm inform\u00e1ci\u00ed o\u00a0V\u00e1s sp\u00f4sobmi uveden\u00fdmi v\u00a0Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti GlobalLogic, mus\u00edte presta\u0165 pou\u017e\u00edva\u0165 Str\u00e1nku (Str\u00e1nky).<\/p>\n<p>2. Post\u00fapenie pr\u00e1v. U\u017e\u00edvatelia nie s\u00fa opr\u00e1vnen\u00ed prev\u00e1dza\u0165 alebo postupova\u0165 tieto Podmienky, ani \u017eiadne pr\u00e1va a\u00a0licencie poskytnut\u00e9 na z\u00e1klade t\u00fdchto Podmienok. Tieto m\u00f4\u017eu by\u0165 bez obmedzenia post\u00fapen\u00e9 len spolo\u010dnos\u0165ou GlobalLogic.<\/p>\n<p>3. Zmena Podmienok. Tieto Podmienky m\u00f4\u017eeme z\u00a0\u010dasu na \u010das pozmeni\u0165. Ak\u00e9ko\u013evek zmeny Podmienok nadobudn\u00fa platnos\u0165 momentom ich zverejnenia na Str\u00e1nke (Str\u00e1nkach). V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee m\u00e1te n\u00e1mietky vo\u010di ak\u00fdmko\u013evek tak\u00fdmto zmen\u00e1m, Va\u0161\u00edm jedin\u00fdm rie\u0161en\u00edm je presta\u0165 pou\u017e\u00edva\u0165 Str\u00e1nku (Str\u00e1nky). V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) budete pou\u017e\u00edva\u0165 na\u010falej aj po zverejnen\u00ed zmien Podmienok, bude to znamena\u0165, \u017ee dan\u00e9 zmeny beriete na vedomie a\u00a0s\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee revidovan\u00e9 Podmienky zah\u0155\u0148aj\u00face spom\u00ednan\u00e9 zmeny s\u00fa pre V\u00e1s z\u00e1v\u00e4zn\u00e9.<\/p>\n<p>4. Zmena slu\u017eieb. Vyhradzujeme si pr\u00e1vo kedyko\u013evek a\u00a0bez upozornenia pozmeni\u0165 Str\u00e1nku (Str\u00e1nky). V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee m\u00e1te n\u00e1mietky vo\u010di ak\u00fdmko\u013evek tak\u00fdmto zmen\u00e1m, Va\u0161\u00edm jedin\u00fdm rie\u0161en\u00edm je presta\u0165 pou\u017e\u00edva\u0165 Str\u00e1nku (Str\u00e1nky). V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) budete pou\u017e\u00edva\u0165 na\u010falej aj po zverejnen\u00ed zmien, bude to znamena\u0165, \u017ee dan\u00e9 zmeny beriete na vedomie a\u00a0\u017ee ste spokojn\u00fd\/\u00e1 s\u00a0takto pozmenenou Str\u00e1nkou (Str\u00e1nkami). Z\u00e1rove\u0148 si vyhradzujeme pr\u00e1vo kedyko\u013evek a\u00a0bez upozornenia Str\u00e1nku (Str\u00e1nky) zru\u0161i\u0165. V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee vyu\u017eijeme na\u0161e pr\u00e1vo pozmeni\u0165 alebo zru\u0161i\u0165 Str\u00e1nku (Str\u00e1nky), nenesieme \u017eiadnu zodpovednos\u0165 vo\u010di V\u00e1m ani \u017eiadnej tretej strane.<\/p>\n<p>5. Pr\u00e1vne spory. Tieto Podmienky podliehaj\u00fa a\u00a0vykladaj\u00fa sa pod\u013ea z\u00e1konov \u0161t\u00e1tu Virginia (<em>Commonwealth of Virginia<\/em>) v\u00a0Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch, s\u00a0vyl\u00fa\u010den\u00edm predpisov tohto \u0161t\u00e1tu t\u00fdkaj\u00facich sa konfliktu pr\u00e1vnych noriem. S\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee vo veci akejko\u013evek po\u017eiadavky alebo sporu, ktor\u00fd m\u00e1te vo vz\u0165ahu k\u00a0spolo\u010dnosti GlobalLogic, mus\u00ed rozhodova\u0165 v\u00fdlu\u010dne \u0161t\u00e1tny alebo feder\u00e1lny s\u00fad so s\u00eddlom v\u00a0\u0161t\u00e1te Virginia (<em>Commonwealth of Virginia<\/em>), pokia\u013e sa strany nedohodn\u00fa inak alebo pokia\u013e to upravuje klauzula o\u00a0arbitr\u00e1\u017ei ni\u017e\u0161ie. S\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee v\u00a0pr\u00edpade vedenia s\u00fadnych sporov vo veci vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch po\u017eiadaviek alebo sporov sa podriadite jurisdikcii s\u00fadov s\u00eddliacich v\u00a0meste Alexandria vo\u00a0Virginii.<\/p>\n<p>6. Arbitr\u00e1\u017e. V\u00a0pr\u00edpade po\u017eiadaviek (i) vznesen\u00fdch rezidentom v\u00a0krajine inej ako s\u00fa Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9; alebo (ii) pri ktor\u00fdch celkov\u00e1 po\u017eadovan\u00e1 kompenz\u00e1cia nepresahuje sumu desa\u0165tis\u00edc americk\u00fdch dol\u00e1rov ($10\u00a0000,00), s\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic m\u00e1 pr\u00e1vo zvoli\u0165 si rie\u0161enie sporu n\u00e1kladovo efekt\u00edvnym sp\u00f4sobom prostredn\u00edctvom z\u00e1v\u00e4zn\u00e9ho arbitr\u00e1\u017eneho konania s\u00a0absenciou osobnej pr\u00edtomnosti. V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee sa spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic rozhodne pre arbitr\u00e1\u017e, s\u00fahlas\u00edte t\u00fdmto s\u00a0t\u00fdm, \u017ee ak\u00e9ko\u013evek po\u017eiadavky bud\u00fa spada\u0165 do v\u00fdlu\u010dnej pr\u00e1vomoci arbitr\u00e1\u017eneho konania, ktor\u00e9 mus\u00ed by\u0165 iniciovan\u00e9 prostredn\u00edctvom etablovan\u00e9ho poskytovate\u013ea alternat\u00edvneho rie\u0161enia sporov (\u201eADR\u201c), ktor\u00e9ho vyberie spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic. Zvolen\u00fd poskytovate\u013e ADR a\u00a0jednotliv\u00e9 strany musia dodr\u017eiava\u0165 nasleduj\u00face pravidl\u00e1: (a) arbitr\u00e1\u017e bude prebieha\u0165 cez telef\u00f3n, online a\/alebo bude zalo\u017een\u00e1 v\u00fdhradne na p\u00edsomn\u00fdch podaniach, pri\u010dom konkr\u00e9tny sp\u00f4sob komunik\u00e1cie zvol\u00ed strana iniciuj\u00faca arbitr\u00e1\u017ene konanie; (b) arbitr\u00e1\u017e nebude zah\u0155\u0148a\u0165 \u017eiadne osobn\u00e9 stretnutia str\u00e1n sporu alebo svedkov v\u00a0spore, pokia\u013e sa strany nedohodn\u00fa inak; a (c) ak\u00e9ko\u013evek rozhodnutie t\u00fdkaj\u00face sa kompenz\u00e1cie, ktor\u00e9 rozhoduj\u00faci sudca vynesie, m\u00f4\u017ee by\u0165 zap\u00edsan\u00e9 na ktoromko\u013evek s\u00fade s\u00a0pr\u00edslu\u0161nou jurisdikciou. Po\u017eiadavky na n\u00e1pravn\u00e9 s\u00fadne opatrenia alebo in\u00e9 formy n\u00e1pravy pod\u013ea ekvity sa z\u00a0arbitr\u00e1\u017ee v\u00fdslovne vylu\u010duj\u00fa.<\/p>\n<p>7. V\u0161eobecn\u00e9 ustanovenia. S\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee budete dodr\u017eiava\u0165 v\u0161etky z\u00e1kony, pravidl\u00e1 a\u00a0pr\u00e1vne normy t\u00fdkaj\u00face sa V\u00e1\u0161ho pou\u017e\u00edvania Str\u00e1nky (Str\u00e1nok). Ak sa nach\u00e1dzate mimo Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov americk\u00fdch a\u00a0rozhodnete sa poskytn\u00fa\u0165 spolo\u010dnosti GlobalLogic inform\u00e1cie, beriete na vedomie a\u00a0s\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee tieto inform\u00e1cie m\u00f4\u017eu by\u0165 spracovan\u00e9 v\u00a0Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch alebo sem prenesen\u00e9. T\u00fdm, \u017ee inform\u00e1cie poskytnete, vyjadrujete svoj s\u00fahlas s\u00a0vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdm. Tieto Podmienky, spolu so Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a\u00a0ak\u00fdmiko\u013evek \u010fal\u0161\u00edmi pr\u00e1vnymi oznamami, ktor\u00e9 spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic zverejn\u00ed na Str\u00e1nke (Str\u00e1nkach) predstavuj\u00fa \u00fapln\u00e9 pr\u00e1vne ujednanie t\u00fdkaj\u00face sa Str\u00e1nky (Str\u00e1nok) medzi Vami a\u00a0spolo\u010dnos\u0165ou GlobalLogic. \u017diadne zrieknutie sa zodpovednosti \u010di pr\u00e1va vo vz\u0165ahu ku ktorejko\u013evek podmienke z\u00a0t\u00fdchto Podmienok nem\u00f4\u017ee by\u0165 pova\u017eovan\u00e9 za dodato\u010dn\u00e9 alebo pokra\u010duj\u00face zrieknutie sa zodpovednosti \u010di pr\u00e1va vo vz\u0165ahu k\u00a0takejto alebo ktorejko\u013evek inej podmienke a\u00a0neschopnos\u0165 spolo\u010dnosti GlobalLogic presadi\u0165 ak\u00e9ko\u013evek pr\u00e1vo alebo ustanovenie uveden\u00e9 v\u00a0t\u00fdchto Podmienkach nepredstavuje rezign\u00e1ciu na\u00a0tak\u00e9to pr\u00e1vo alebo ustanovenie. V\u00a0pr\u00edpade, \u017ee s\u00fad s\u00a0pr\u00edslu\u0161nou jurisdikciou rozhodne, \u017ee ktor\u00e9ko\u013evek ustanovenie t\u00fdchto podmienok je neplatn\u00e9, s\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee s\u00fad sa m\u00e1 pok\u00fasi\u0165 uzna\u0165 \u00famysel vyjadren\u00fd v\u00a0danom neplatnom ustanoven\u00ed, a\u00a0\u017ee ostatn\u00e9 ustanovenia t\u00fdchto Podmienok ost\u00e1vaj\u00fa v\u00a0platnosti. S\u00fahlas\u00edte s\u00a0t\u00fdm, \u017ee ak\u00e1ko\u013evek po\u017eiadavka alebo vec t\u00fdkaj\u00faca sa Str\u00e1nky (Str\u00e1nok) a\u00a0t\u00fdchto Podmienok mus\u00ed by\u0165 vznesen\u00e1 v\u00a0lehote jedn\u00e9ho (1)\u00a0roka od jej vzniku, inak sa pova\u017euje za preml\u010dan\u00fa.<\/p>\n<p>8. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje. Ak m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky alebo podnety t\u00fdkaj\u00face sa t\u00fdchto Podmienok alebo Str\u00e1nky (Str\u00e1nok), nav\u0161t\u00edvte pros\u00edm na\u0161u str\u00e1nku \u201eKontaktujte n\u00e1s\u201c. Budeme tie\u017e radi, ak n\u00e1s budete informova\u0165 o\u00a0ak\u00fdchko\u013evek probl\u00e9moch, ur\u00e1\u017elivom obsahu, pr\u00edpadoch poru\u0161enia na\u0161ich pravidiel a\u00a0z\u00e1sad a\/alebo pr\u00edpadoch zneu\u017e\u00edvania na adrese info@globallogic.com.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia: 25. marec, 2013 Tieto Podmienky poskytovania slu\u017eieb a\u00a0v\u0161etky ostatn\u00e9 pr\u00e1vne dokumenty zahrnut\u00e9 formou odkazu v\u00a0tomto dokumente (\u010falej spolo\u010dne ozna\u010dovan\u00e9 ako \u201ePodmienky\u201c) predstavuj\u00fa pr\u00e1vny dohovor medzi ak\u00fdmko\u013evek n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom (ozna\u010dovan\u00fdm aj ako \u201eU\u017e\u00edvate\u013e\u201c, \u201eVy\u201c, \u201eV\u00e1m\u201c, \u201eV\u00e1s\u201c alebo \u201eV\u00e1\u0161\u201c) a\u00a0spolo\u010dnos\u0165ou GlobalLogic Inc. (\u201eGlobalLogic\u201c, \u201ena\u0161e\u201c alebo \u201emy\u201c), ktor\u00fd upravuje podmienky vyu\u017e\u00edvania a\u00a0pr\u00edstupu na\u00a0internetov\u00e9 vlastn\u00edctvo spolo\u010dnosti GlobalLogic vr\u00e1tane, no bez obmedzenia sa na, newdesign.globallogic.com, jej\u00a0microsites, verzi\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nok pre mobily, mobiln\u00fdch aplik\u00e1ci\u00ed, profilov spolo\u010dnosti GlobalLogic na soci\u00e1lnych sie\u0165ach a\u00a0ak\u00fdchko\u013evek \u010fal\u0161\u00edch digit\u00e1lnych slu\u017eieb alebo vlastn\u00edctva prev\u00e1dzkovan\u00e9ho alebo ob\u010dasne\u00a0vyu\u017e\u00edvan\u00e9ho spolo\u010dnos\u0165ou GlobalLogic (\u010falej spolo\u010dne ozna\u010dovan\u00e9 ako \u201eStr\u00e1nka (Str\u00e1nky)\u201c). POU\u017d\u00cdVAN\u00cdM STR\u00c1NKY (STR\u00c1NOK) POTVRDZUJETE A\u00a0VYJADRUJETE NASLEDOVN\u00c9: (i) \u017dE STE SI PRE\u010c\u00cdTALI TIETO PODMIENKY A\u00a0NA\u0160E Z\u00c1SADY OCHRANY OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV (KTOR\u00c9 S\u00da V\u00a0TOMTO DOKUMENTE ZAHRNUT\u00c9 FORMOU ODKAZU), (ii) \u017dE STE SPOM\u00cdNAN\u00ddM DOKUMENTOM POROZUMELI, (iii) \u017dE SPOM\u00cdNAN\u00c9 DOKUMENTY AKCEPTUJETE A\u00a0S\u00daHLAS\u00cdTE S\u00a0T\u00ddM, \u017dE S\u00da PRE V\u00c1S Z\u00c1V\u00c4ZN\u00c9, (iv) \u017dE STE OPR\u00c1VNEN\u00dd\/\u00c1 UZATV\u00c1RA\u0164 PR\u00c1VNE Z\u00c1V\u00c4ZN\u00c9 DOHODY, A (v) \u017dE BUDETE RE\u0160PEKTOVA\u0164 V\u0160ETKY RELEVANTN\u00c9 Z\u00c1KONY A\u00a0PR\u00c1VNE PREDPISY (VR\u00c1TANE AK\u00ddCHKO\u013dVEK POLIT\u00cdK A\u00a0PREDPISOV PLATN\u00ddCH VO VA\u0160EJ SPOLO\u010cNOSTI), KTOR\u00c9 SA VZ\u0164AHUJ\u00da NA V\u00c1S, NA POU\u017d\u00cdVANIE STR\u00c1NKY (STR\u00c1NOK) A\/ALEBO INTERNETU. AK NES\u00daHLAS\u00cdTE S\u00a0KTOROUKO\u013dVEK Z\u00a0PODMIENOK UVEDEN\u00ddCH NI\u017d\u0160IE, PR\u00cdSTUP NA NA\u0160U STR\u00c1NKU (STR\u00c1NKY) V\u00c1M BUDE ZAMIETNUT\u00dd. Na niektor\u00e9 z\u00a0\u010fal\u0161\u00edch str\u00e1nok, slu\u017eieb a\u00a0n\u00e1strojov spolo\u010dnosti GlobalLogic sa m\u00f4\u017eu vz\u0165ahova\u0165 dodato\u010dn\u00e9 podmienky ich&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":97,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/footer-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21077","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21077\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}