{"id":6286,"date":"2016-02-04T14:14:34","date_gmt":"2016-02-04T14:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globallogic.com\/?page_id=6286"},"modified":"2025-11-04T19:08:26","modified_gmt":"2025-11-04T19:08:26","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a s\u00fakromia"},"content":{"rendered":"<div class=\"classic_editor_content\"><strong>V\u0160EOBECN\u00c9 Z\u00c1SADY OCHRANY OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/strong><\/p>\n<p>Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia: 24.10.2025<\/p>\n<p><em><strong>Preh\u013ead<\/strong><\/em><\/p>\n<p>GlobalLogic, \u010dlen skupiny Hitachi, zah\u0155\u0148aj\u00faci spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic Inc., jej matersk\u00e9 spolo\u010dnosti, dc\u00e9rske spolo\u010dnosti a pridru\u017een\u00e9 subjekty (\u201eGlobalLogic\u201c, \u201emy\u201c, \u201en\u00e1s\u201c, \u201ena\u0161e\u201c), re\u0161pektuje va\u0161e s\u00fakromie a zav\u00e4zuje sa ho chr\u00e1ni\u0165 prostredn\u00edctvom dodr\u017eiavania t\u00fdchto Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ako aj v\u0161etk\u00fdch platn\u00fdch z\u00e1konov a predpisov. Vytvorili sme tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, aby sme v\u00e1s informovali o na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch t\u00fdkaj\u00facich sa zhroma\u017e\u010fovania, pou\u017e\u00edvania a zverej\u0148ovania osobn\u00fdch \u00fadajov (tu ozna\u010dovan\u00fdch aj ako \u201eosobn\u00e9 \u00fadaje\u201c), ako aj o pr\u00e1vach a mo\u017enostiach, ktor\u00e9 s\u00fa spojen\u00e9 s t\u00fdmito inform\u00e1ciami. V pr\u00edpade ak\u00fdchko\u013evek po\u017eiadaviek alebo ot\u00e1zok t\u00fdkaj\u00facich sa t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, nav\u0161t\u00edvte pros\u00edm sekciu <strong>&#8220;Kontaktujte n\u00e1s&#8221;<\/strong> ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n<p>Ak m\u00e1te z\u00e1ujem o pracovn\u00fa poz\u00edciu v GlobalLogic, pre\u010d\u00edtajte si pros\u00edm <a href=\"https:\/\/www.globallogic.com\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">tu<\/a> okrem t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov upravuj\u00facich sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov ako n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webov\u00fdch str\u00e1nok aj Glob\u00e1lne vyhl\u00e1senie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pri prij\u00edman\u00ed a Ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pri prij\u00edman\u00ed &#8211; platn\u00e9 pre v\u00e1\u0161 regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Ak si chcete pre\u010d\u00edta\u0165 dokumenty t\u00fdkaj\u00face sa ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov v inom jazyku, v pravom hornom rohu na\u0161ej webovej str\u00e1nky n\u00e1jdete zoznam na\u0161ich miestnych str\u00e1nok.<\/p>\n<p><em><strong>Uplatnite\u013enos\u0165 a rozsah p\u00f4sobnosti<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov platia v s\u00favislosti s pr\u00edstupom a pou\u017e\u00edvan\u00edm internetov\u00e9ho vlastn\u00edctva spolo\u010dnosti GlobalLogic, vr\u00e1tane, ale bez obmedzenia str\u00e1nky newdesign.globallogic.com, mikrostr\u00e1nky, mobiln\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nok, mobiln\u00fdch aplik\u00e1ci\u00ed a ak\u00fdchko\u013evek in\u00fdch digit\u00e1lnych slu\u017eieb alebo slu\u017eieb prev\u00e1dzkovan\u00fdch alebo pou\u017e\u00edvan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou GlobalLogic len ob\u010dasne, ktor\u00e9 odkazuj\u00fa na tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010falej spolo\u010dne \u201estr\u00e1nka(y)\u201c). S\u00fa neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou dohody medzi vami a nami, ktor\u00e1 sa t\u00fdka pou\u017e\u00edvania t\u00fdchto str\u00e1nok.<\/p>\n<p>Majite\u013eom a prev\u00e1dzkovate\u013eom internetov\u00e9ho vlastn\u00edctva skupiny GlobalLogic je spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic Inc. Webov\u00e9 str\u00e1nky, ktor\u00e9 vlastn\u00ed a prev\u00e1dzkuje spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic, m\u00f4\u017eu obsahova\u0165 odkazy na digit\u00e1lne vlastn\u00edctva, ktor\u00e9 s\u00fa vlastnen\u00e9 a prev\u00e1dzkovan\u00e9 in\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami. Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov sa nevz\u0165ahuj\u00fa na webov\u00e9 str\u00e1nky a slu\u017eby, ktor\u00e9 vlastnia a prev\u00e1dzkuj\u00fa nepridru\u017een\u00e9 tretie strany.<\/p>\n<p><strong>Ak nes\u00fahlas\u00edte s na\u0161imi <a href=\"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/terms-of-services-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Podmienkami poskytovania slu\u017eieb<\/a> alebo t\u00fdmito V\u0161eobecn\u00fdmi z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, pros\u00edm okam\u017eite presta\u0148te pou\u017e\u00edva\u0165 na\u0161e str\u00e1nky.<\/strong><\/p>\n<p>Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov sa tie\u017e vz\u0165ahuj\u00fa na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ich obchodn\u00fdch kontaktov, (potenci\u00e1lnych) z\u00e1kazn\u00edkov a (potenci\u00e1lnych) dod\u00e1vate\u013eov, vr\u00e1tane os\u00f4b, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytuj\u00fa slu\u017eby prostredn\u00edctvom tret\u00edch str\u00e1n ako je outsourcing alebo n\u00e1borov\u00e9 subjekty.<\/p>\n<p>Na\u0161e z\u00e1sady vysvet\u013euj\u00fa, kto sme, pre\u010do a ako sprac\u00favame osobn\u00e9 \u00fadaje, a ak ste subjektom ak\u00fdchko\u013evek dotknut\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, ak\u00e9 m\u00e1te pr\u00e1va a ako sa s nami v pr\u00edpade potreby m\u00f4\u017eete spoji\u0165. Z\u00e1sady vysvet\u013euj\u00fa pravidl\u00e1, ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuj\u00fa na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnos\u0165ami skupiny GlobalLogic v obchodn\u00fdch, komer\u010dn\u00fdch a marketingov\u00fdch vz\u0165ahoch.<\/p>\n<p>Na regul\u00e1ciu sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov v s\u00falade s konkr\u00e9tnymi miestnymi predpismi, pokia\u013e existuj\u00fa, sa m\u00f4\u017eu vz\u0165ahova\u0165 odch\u00fdlky od t\u00fdchto z\u00e1sad. Na konci t\u00fdchto z\u00e1sad m\u00f4\u017eete n\u00e1js\u0165 \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie \u0161pecifick\u00e9 pre dan\u00fa krajinu alebo regi\u00f3n, v ktorom GlobalLogic p\u00f4sob\u00ed.<\/p>\n<p><em><strong>Slovn\u00edk \u2013 Z\u00e1kladn\u00e9 pojmy<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje\/osobn\u00e9 inform\u00e1cie \u2013 v\u0161etky inform\u00e1cie, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa a ktor\u00e9 sprac\u00favame. Napr\u00edklad: meno, priezvisko, e-mailov\u00e1 adresa, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, inform\u00e1cie o va\u0161ej odbornej praxi at\u010f.<\/p>\n<p>Sprac\u00favanie \u2013 v\u0161etky \u010dinnosti vykon\u00e1van\u00e9 v s\u00favislosti s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi. Napr\u00edklad: zhroma\u017e\u010fovanie, uchov\u00e1vanie, aktualiz\u00e1cia, zasielanie spr\u00e1v va\u0161ej osobe, vymazanie \u00fadajov.<\/p>\n<p>GDPR \u2013 nariadenie Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov, a o vo\u013enom pohybe t\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane \u00fadajov).<\/p>\n<p>UK GDPR \u2013 GDPR za\u010dlenen\u00e9 do pr\u00e1vnych predpisov Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva Ve\u013ekej Brit\u00e1nie a Severn\u00e9ho \u00cdrska (\u201eSpojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo&#8221;) v znen\u00ed zmien a doplnen\u00ed t\u00fdkaj\u00facich sa ochrany \u00fadajov, s\u00fakromia a elektronick\u00fdch komunik\u00e1ci\u00ed (zmeny a pod.) Predpisy (v\u00fdstup z E\u00da) 2019.<\/p>\n<p>CCPA \u2013 Z\u00e1kon o ochrane spotrebite\u013ea v Kalifornii z roku 2018, v znen\u00ed upravenom Kalifornsk\u00fdm z\u00e1konom o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov z roku 2020.<\/p>\n<p><em><strong>Kto sme?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Sme GlobalLogic. Na\u0161e kontaktn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1jdete v sekcii \u201e<em><strong>Kontaktujte n\u00e1s<\/strong><\/em>\u201d ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n<p>Spravidla ka\u017ed\u00e1 zo spolo\u010dnost\u00ed skupiny GlobalLogic nez\u00e1visle rozhoduje o \u00fa\u010deloch a met\u00f3dach sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, \u010do znamen\u00e1, \u017ee ka\u017ed\u00e1 z nich je samostatn\u00fdm prev\u00e1dzkovate\u013eom. Pod\u013ea toho, s ktorou spolo\u010dnos\u0165ou sa skontaktujete, uzatvor\u00edte zmluvu, udr\u017eiavate obchodn\u00e9 vz\u0165ahy at\u010f., bude t\u00e1to spolo\u010dnos\u0165 zvy\u010dajne prev\u00e1dzkovate\u013eom va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>M\u00f4\u017ee sa tie\u017e sta\u0165, \u017ee konkr\u00e9tna spolo\u010dnos\u0165 vykon\u00e1va \u010dinnosti pre in\u00fa spolo\u010dnos\u0165 zo skupiny GlobalLogic, t\u00fdkaj\u00face sa napr\u00edklad marketingu \u2013 v takom pr\u00edpade sa spolo\u010dnos\u0165, ktor\u00e1 vykon\u00e1va tieto \u010dinnosti, nest\u00e1va prev\u00e1dzkovate\u013eom va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ale sprac\u00fava ich na z\u00e1klade dohody o sprac\u00favan\u00ed \u00fadajov uzavretej s prev\u00e1dzkovate\u013eom \u00fadajov.<\/p>\n<p>Pokia\u013e nie je v t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00e9 inak, vo v\u00e4\u010d\u0161ine pr\u00edpadov je subjektom zodpovedn\u00fdm za sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov mimo Eur\u00f3pskeho hospod\u00e1rskeho priestoru, \u0160vaj\u010diarska a Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic Inc. Ak m\u00e1te ot\u00e1zky, nav\u0161t\u00edvte sekciu &#8220;Kontaktujte n\u00e1s&#8221; ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n<p><em><strong>Koho osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa, m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165, ak:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; Ste n\u00e1\u0161 potenci\u00e1lny alebo skuto\u010dn\u00fd z\u00e1kazn\u00edk, dod\u00e1vate\u013e alebo osoba, ktor\u00e1 n\u00e1m poskytuje slu\u017eby prostredn\u00edctvom tretej strany. Ste niekto (alebo pre niekoho pracujete), ktor\u00e9mu chceme inzerova\u0165 alebo uvies\u0165 na trh na\u0161e slu\u017eby.<\/li>\n<li>&#8211; Pracujete pre z\u00e1kazn\u00edka alebo dod\u00e1vate\u013ea alebo pre niekoho, kto vyu\u017e\u00edva na\u0161e slu\u017eby alebo produkty vyvinut\u00e9 nami (kon\u00e1te v mene jednej z os\u00f4b\/subjektov uveden\u00fdch vy\u0161\u0161ie, napr. ako jeho zamestnanec alebo spolupracovn\u00edk).<\/li>\n<li>&#8211; Zauj\u00edmaj\u00fa v\u00e1s na\u0161e aktivity (napr. m\u00e9di\u00e1).<\/li>\n<li>&#8211; Ste n\u00e1\u0161 zamestnanec, dod\u00e1vate\u013e alebo ste prejavili z\u00e1ujem o pr\u00e1cu pre n\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 nezhroma\u017e\u010fujeme \u2013 deti<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Vedome online nevy\u017eadujeme \u00fadaje od det\u00ed do 18 rokov ani ich neposkytujeme na trhu. Vedome nezhroma\u017e\u010fujeme osobn\u00e9 inform\u00e1cie od det\u00ed mlad\u0161\u00edch ako 18 rokov. Ak sa dozvieme, \u017ee die\u0165a do 18 rokov n\u00e1m poskytlo osobn\u00e9 inform\u00e1cie bez s\u00fahlasu rodi\u010da, podnikneme kroky na ich odstr\u00e1nenie.<\/p>\n<p><em><strong>Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme<\/strong><\/em><\/p>\n<p>M\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa, ktor\u00e9 sme z\u00edskali bu\u010f od v\u00e1s, alebo z in\u00e9ho zdroja. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 preto sprac\u00favan\u00e9:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; ke\u010f ste n\u00e1m poskytli svoje osobn\u00e9 \u00fadaje prostredn\u00edctvom r\u00f4znych komunika\u010dn\u00fdch kan\u00e1lov (napr. zaslan\u00edm dotazu\/ponuky prostredn\u00edctvom e-mailu, telef\u00f3nu alebo formul\u00e1ra na na\u0161ej webovej str\u00e1nke);<\/li>\n<li>&#8211; pri podpise alebo plnen\u00ed zmluvy, vr\u00e1tane pr\u00edpadov, ke\u010f n\u00e1m boli va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9 ako kontakt na \u00fa\u010dely vykonania zmluvy;<\/li>\n<li>&#8211; ke\u010f sme va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskali z in\u00fdch zdrojov (napr. od spolo\u010dnosti, ktor\u00e1 je na\u0161im dod\u00e1vate\u013eom\/klientom, vr\u00e1tane od inej spolo\u010dnosti skupiny GlobalLogic, po\u010das udalost\u00ed alebo z verejne dostupn\u00fdch zdrojov\/webov\u00fdch str\u00e1nok).<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 ste n\u00e1m dobrovo\u013ene poskytli<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Rozsah osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sprac\u00favame, z\u00e1vis\u00ed od inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 s\u00fa pre dan\u00fd vz\u0165ah nevyhnutn\u00e9 &#8211; v prvom rade to zah\u0155\u0148a obsah dokumentov, na\u0161u komunik\u00e1ciu a \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie, ktor\u00e9 sme z\u00edskali z verejne dostupn\u00fdch zdrojov (napr. LinkedIn). Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa a sprac\u00favame ich, m\u00f4\u017eu zah\u0155\u0148a\u0165:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; Va\u0161e meno.<\/li>\n<li>&#8211; Inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa profesion\u00e1lnej \u010dinnosti vr\u00e1tane toho, pre koho pracujete, va\u0161u pracovn\u00fa funkciu alebo oddelenie, kvalifik\u00e1cie a inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa slu\u017eieb, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytujete.<\/li>\n<li>&#8211; Va\u0161u adresu, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, e-mailov\u00fa adresu alebo in\u00e9 kontaktn\u00e9 \u00fadaje (tieto \u00fadaje sa m\u00f4\u017eu t\u00fdka\u0165 va\u0161ej pr\u00e1ce alebo v\u00e1s osobne, v z\u00e1vislosti od povahy n\u00e1\u0161ho vz\u0165ahu s vami alebo s osobou, pre ktor\u00fa pracujete).<\/li>\n<li>&#8211; Inform\u00e1cie o v\u00e1s, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytujete komunik\u00e1ciou s nami telefonicky, e-mailom, prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky, soci\u00e1lnych siet\u00ed alebo in\u00fdm sp\u00f4sobom. Zah\u0155\u0148a to inform\u00e1cie, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete alebo ktor\u00e9 z\u00edskame, ke\u010f pou\u017eijete na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku, z\u00fa\u010dastn\u00edte sa alebo sa prihl\u00e1site na odber na\u0161ich podujat\u00ed, dod\u00e1te n\u00e1m tovar alebo slu\u017eby, informujete sa o na\u0161ich slu\u017eb\u00e1ch, zad\u00e1te objedn\u00e1vku, zapoj\u00edte sa do s\u00fa\u0165a\u017ee, propag\u00e1cie alebo prieskumu alebo n\u00e1s kontaktujte nahl\u00e1si\u0165 probl\u00e9m alebo urobi\u0165 \u010doko\u013evek z toho v mene osoby, pre ktor\u00fa pracujete.<\/li>\n<li>&#8211; Inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa transakci\u00ed, ktor\u00e9 s vami s\u00favisia s vami alebo s osobou, pre ktor\u00fa pracujete, (napr\u00edklad podrobnosti o nami vyvinut\u00fdch produktoch alebo slu\u017eb\u00e1ch, ktor\u00e9 sme v\u00e1m alebo osobe, pre ktor\u00fa pracujete, poskytli alebo z\u00edskali od v\u00e1s).<\/li>\n<li>&#8211; Inform\u00e1cie o udalostiach, na ktor\u00e9 ste pozvan\u00ed vy alebo tie, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa, a va\u0161e osobn\u00e9 inform\u00e1cie a preferencie, pokia\u013e s\u00fa tieto inform\u00e1cie relevantn\u00e9 pre organiz\u00e1ciu a riadenie t\u00fdchto udalost\u00ed (napr\u00edklad va\u0161e stravovacie po\u017eiadavky).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Va\u0161e poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov je vo v\u0161eobecnosti dobrovo\u013en\u00e9, ale niekedy m\u00f4\u017ee by\u0165 potrebn\u00e9 napr. uzavrie\u0165 zmluvu, odpoveda\u0165 na v\u00e1\u0161 dotaz alebo s vami komunikova\u0165.<\/p>\n<p><em><strong>Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme automaticky<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 od v\u00e1s automaticky z\u00edskavame, ke\u010f pou\u017e\u00edvate na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku, vr\u00e1tane:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; technick\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed vr\u00e1tane adresy internetov\u00e9ho protokolu (IP) pou\u017e\u00edvanej na pripojenie v\u00e1\u0161ho po\u010d\u00edta\u010da k internetu, typu a verzie preh\u013ead\u00e1va\u010da, nastavenia \u010dasov\u00e9ho p\u00e1sma, typov a verzi\u00ed doplnkov preh\u013ead\u00e1va\u010da, opera\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu a platformy;<\/li>\n<li>&#8211; inform\u00e1ci\u00ed o va\u0161ej n\u00e1v\u0161teve vr\u00e1tane \u00fapln\u00fdch serverov Uniform Resource Locators (URL), kliknut\u00ed na na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku, cez \u0148u a z nich (vr\u00e1tane d\u00e1tumu a \u010dasu), slu\u017eieb, ktor\u00e9 ste si prezerali alebo h\u013eadali, \u010dasov odozvy str\u00e1nok, ch\u00fdb s\u0165ahovania, d\u013a\u017eky n\u00e1v\u0161tev ur\u010dit\u00fdch str\u00e1nok, inform\u00e1cie o interakcii so str\u00e1nkou (napr\u00edklad pos\u00favanie, kliknutia a presunutie my\u0161i), met\u00f3dy pou\u017eit\u00e9 na opustenie str\u00e1nky a ak\u00e9ko\u013evek telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, ktor\u00e9 n\u00e1m sl\u00fa\u017ei na volanie, alebo manipul\u00e1cia so soci\u00e1lnymi m\u00e9diami pou\u017eit\u00e1 na spojenie s nami.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme z in\u00fdch zdrojov<\/strong><\/em><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa a s\u00fa potrebn\u00e9 pre n\u00e1s na sprac\u00favanie, aby sme s vami alebo s osobou, pre ktor\u00fa pracujete, uzavreli alebo plnili zmluvy (napr\u00edklad pr\u00e1vo na pr\u00e1cu, inform\u00e1cie z\u00edskan\u00e9 od \u00faverov\u00fdch referen\u010dn\u00fdch agent\u00far a obchodn\u00fdch preverovac\u00edch dod\u00e1vate\u013eov, ak je to potrebn\u00e9 na to, aby sme mohli vykon\u00e1va\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9 kontroly vo vz\u0165ahu k zmluv\u00e1m s vami alebo s niek\u00fdm, pre koho pracujete alebo s ktor\u00fdm inak s\u00favis\u00edte).<\/li>\n<li>&#8211; Tam, kde je to z\u00e1konom povolen\u00e9, niektor\u00e9 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme, poch\u00e1dzaj\u00fa z nepriraden\u00fdch zdrojov, vr\u00e1tane inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 s\u00fa v niektor\u00fdch pr\u00edpadoch verejne dostupn\u00e9, poskytovan\u00e9 alebo zak\u00fapen\u00e9 od marketingov\u00fdch obchodn\u00fdch spravodajsk\u00fdch partnerov alebo pr\u00edtomn\u00e9 na platform\u00e1ch soci\u00e1lnych m\u00e9di\u00ed. Napr\u00edklad v USA m\u00f4\u017eeme pou\u017ei\u0165 ZoomInfo na z\u00edskanie inform\u00e1ci\u00ed o potenci\u00e1lnych z\u00e1kazn\u00edkoch, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 n\u00e1sledne pou\u017eit\u00e9 v r\u00e1mci reklamnej platformy akou je napr\u00edklad Google Ads na pred\u00e1vanie na\u0161ich slu\u017eieb t\u00fdm jednotlivcom alebo takej skupine, ktor\u00e1 zdie\u013ea podobn\u00e9 vlastnosti. Pou\u017e\u00edvatelia, ktor\u00ed si ne\u017eelaj\u00fa by\u0165 dotknut\u00ed alebo zahrnut\u00ed vo vytvoren\u00ed takej \u201cpodobnej\u201d skupiny na sieti Google\u2019s Display Network sa m\u00f4\u017eu odhl\u00e1si\u0165 prostredn\u00edctvom ich nastaven\u00ed Google Ads Settings <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">tu<\/a>. Viac inform\u00e1ci\u00ed o postupoch spolo\u010dnosti ZoomInfo v oblasti ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a odhl\u00e1sen\u00ed sa z profesion\u00e1lnych profilov tejto slu\u017eby n\u00e1jdete tu: <a href=\"https:\/\/www.zoominfo.com\/update\/remove\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">https:\/\/www.zoominfo.com\/update\/remove<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>S\u00fabory cookies a podobn\u00e9 technol\u00f3gie<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Na zhroma\u017e\u010fovanie inform\u00e1ci\u00ed o va\u0161om zariaden\u00ed a pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ich str\u00e1nok m\u00f4\u017eeme pou\u017e\u00edva\u0165 r\u00f4zne technol\u00f3gie. Medzi tieto technol\u00f3gie patria s\u00fabory cookies \u201cprvej a tretej strany\u201d a webov\u00e9 zdroje. V\u00e4\u010d\u0161ina webov\u00fdch preh\u013ead\u00e1va\u010dov m\u00f4\u017ee by\u0165 naprogramovan\u00e1 tak, aby akceptovala alebo odmietla pou\u017eitie niektor\u00fdch alebo v\u0161etk\u00fdch t\u00fdchto technol\u00f3gi\u00ed, aj ke\u010f mus\u00edte vynalo\u017ei\u0165 \u010fal\u0161ie kroky na deaktivovanie alebo kontrolu tak\u00fdchto technol\u00f3gi\u00ed.<\/p>\n<p>Ak sa chcete dozvedie\u0165 spr\u00e1vny sp\u00f4sob \u00fapravy nastaven\u00ed preh\u013ead\u00e1va\u010da, pou\u017eite ponuku Pomocn\u00edk v preh\u013ead\u00e1va\u010di alebo si pre\u010d\u00edtajte pokyny poskytnut\u00e9 t\u00fdmito preh\u013ead\u00e1va\u010dmi: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/kb\/260971\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">Internet Explorer<\/a>, <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=en-GB\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">Google Chrome<\/a>, <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/cookies-information-websites-store-on-your-computer\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">Mozilla Firefox<\/a>, <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">Safari Desktop<\/a>, <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/HT201265\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">Safari Mobile<\/a> a <a href=\"http:\/\/support.google.com\/ics\/nexus\/bin\/answer.py?hl=en&amp;answer=2425067\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">prehliada\u010d Android<\/a>.<\/p>\n<p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o tom, ako zru\u0161i\u0165 technol\u00f3giu sledovania v slu\u017ebe Google Analytics, n\u00e1jdete tu.<\/p>\n<p><em><strong>S\u00fabory cookies<\/strong><\/em> &#8211; na\u0161e pou\u017e\u00edvanie s\u00faborov cookies na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je vysvetlen\u00e9 v na\u0161ich <a href=\"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/cookies-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pravidl\u00e1ch pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookies<\/a>, ktor\u00e9 by ste si mali pre\u010d\u00edta\u0165.<\/p>\n<p><strong><em>\u201cZ\u00e1ujmovo-orientovan\u00e1 reklama\u201d<\/em><\/strong> &#8211; Mnoho reklamn\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fuj\u00fa inform\u00e1cie o \u201cz\u00e1ujmovo orientovanej reklame\u201d, s\u00fa \u010dlenmi Aliancie pre digit\u00e1lnu reklamu (DAA) alebo Iniciat\u00edvy pre sie\u0165ov\u00fa reklamu (NAI), ktor\u00e9 spravuj\u00fa str\u00e1nky, kde sa \u013eudia m\u00f4\u017eu odhl\u00e1si\u0165 zo \u201cz\u00e1ujmovo orientovanej reklamy.\u201d Ak sa chcete odhl\u00e1si\u0165 zo \u201cz\u00e1ujmovo-orientovanej reklamy\u201d webov\u00fdch str\u00e1nok poskytovanej pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi z\u00fa\u010dastnen\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami ka\u017edej organiz\u00e1cie, nav\u0161t\u00edvte port\u00e1l pre odhl\u00e1senie DAA dostupn\u00fd na adrese <a href=\"http:\/\/optout.aboutads.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">http:\/\/optout.aboutads.info\/<\/a> alebo nav\u0161t\u00edvte port\u00e1l odhl\u00e1senia NAI dostupn\u00fd na adrese <a href=\"http:\/\/optout.networkadvertising.org\/?c=1\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">http:\/\/optout.networkadvertising.org\/?c=1<\/a>.<\/p>\n<p>Obyvatelia Eur\u00f3pskeho hospod\u00e1rskeho priestoru (vr\u00e1tane Eur\u00f3pskej \u00fanie), \u0160vaj\u010diarska a Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva sa m\u00f4\u017eu odhl\u00e1si\u0165 z online behavior\u00e1lnej reklamy zobrazovanej z\u00fa\u010dastnen\u00fdmi \u010dlensk\u00fdmi organiz\u00e1ciami Eur\u00f3pskej interakt\u00edvnej digit\u00e1lnej reklamy na str\u00e1nke <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">https:\/\/www.youronlinechoices.eu\/<\/a>.<\/p>\n<p>Ak sa chcete odhl\u00e1si\u0165 zo zhroma\u017e\u010fovania \u00fadajov pre \u201cz\u00e1ujmovo-orientovan\u00fa reklamu\u201d v mobiln\u00fdch aplik\u00e1ci\u00e1ch z\u00fa\u010dastnen\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed, stiahnite si ponuku odhl\u00e1senia mobiln\u00fdch aplik\u00e1ci\u00ed DAA od spolo\u010dnosti AppChoices tu: <a href=\"https:\/\/youradchoices.com\/appchoices\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">https:\/\/youradchoices.com\/appchoices<\/a>.<\/p>\n<p><strong><em>Nesledova\u0165<\/em><\/strong> &#8211; Niektor\u00e9 nov\u0161ie webov\u00e9 preh\u013ead\u00e1va\u010de maj\u00fa predvo\u013ebu \u201eNesledova\u0165\u201c, ktor\u00e1 pren\u00e1\u0161a hlavi\u010dku \u201eNesledova\u0165\u201c na nav\u0161t\u00edven\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky s inform\u00e1ciami nazna\u010duj\u00facimi, \u017ee si ne\u017eel\u00e1te, aby sledovali va\u0161u aktivitu. Moment\u00e1lne nereagujeme na sign\u00e1ly preh\u013ead\u00e1va\u010da \u201eNesledova\u0165\u201c, preto\u017ee neexistuje \u0161tandard, ako by mali online slu\u017eby na tieto sign\u00e1ly reagova\u0165. Ke\u010f sa vyvin\u00fa \u0161tandardy, m\u00f4\u017eeme vypracova\u0165 z\u00e1sady reagovania na sign\u00e1ly nesledovania, ktor\u00e9 pop\u00ed\u0161eme v t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p><em><strong>V\u00e1\u0161 v\u00fdzor<\/strong><\/em><\/p>\n<p>GlobalLogic m\u00f4\u017ee z \u010dasu na \u010das zorganizova\u0165 alebo z\u00fa\u010dastni\u0165 sa propaga\u010dn\u00e9ho podujatia, napr. konferencie, ve\u013etrhu, predn\u00e1\u0161ky (\u201eudalos\u0165\u201c), ktor\u00e9ho sa m\u00f4\u017eete z\u00fa\u010dastni\u0165 ako hos\u0165, re\u010dn\u00edk, hostite\u013e at\u010f. (\u201e\u00fa\u010dastn\u00edk&#8221;). Udalosti sa zvy\u010dajne zaznamen\u00e1vaj\u00fa na videoz\u00e1znamy alebo fotografie (niekedy za pomoci tretej strany konaj\u00facej v na\u0161om mene), preto je mo\u017en\u00e9 zaznamen\u00e1va\u0165 a pou\u017e\u00edva\u0165 v\u00e1\u0161 v\u00fdzor vr\u00e1tane hlasu a v\u00fdrokov (\u010falej len \u201ev\u00fdzor\u201c) bez geografick\u00e9ho alebo \u010dasov\u00e9ho obmedzenia, neexistuj\u00fa ani obmedzenia t\u00fdkaj\u00face sa m\u00e9dia a po\u010dtu k\u00f3pi\u00ed, na \u00fa\u010dely zdie\u013eania inform\u00e1ci\u00ed o podujat\u00ed a na propaga\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely GlobalLogic.<\/p>\n<p>V rozsahu povolenom z\u00e1konom je \u00fa\u010das\u0165 na podujat\u00ed rovnocenn\u00e1 s t\u00fdm, ke\u010f ka\u017ed\u00fd \u00fa\u010dastn\u00edk bezplatne udel\u00ed s\u00fahlas s pou\u017eit\u00edm a viacn\u00e1sobn\u00fdm \u0161\u00edren\u00edm svojho v\u00fdzoru zaznamenan\u00e9ho po\u010das podujatia. Tak\u00fdto s\u00fahlas sa m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek odvola\u0165. Ak pre vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 \u010dinnosti spolo\u010dnosti GlobalLogic vy\u017eaduje pr\u00edslu\u0161n\u00e9 pr\u00e1vo v\u00fdslovn\u00fd s\u00fahlas osoby, ktorej v\u00fdzor bol zaznamenan\u00fd, spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic od v\u00e1s tento n\u00e1le\u017eit\u00fd s\u00fahlas vy\u017eiada.<\/p>\n<p>Upozor\u0148ujeme v\u00e1s, \u017ee ak sa rozhodnete z\u00fa\u010dastni\u0165 sa na udalosti, va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje vr\u00e1tane v\u00fdzoru sa m\u00f4\u017eu na neur\u010dit\u00fd \u010das zverejni\u0165 na internete sp\u00f4sobom, ktor\u00fd umo\u017en\u00ed neobmedzen\u00e9mu po\u010dtu \u013eud\u00ed vidie\u0165 dan\u00fd obsah.<\/p>\n<p><em><strong>Ako pou\u017e\u00edvame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, \u00fa\u010del sprac\u00favania.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame na nasleduj\u00face \u00fa\u010dely:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; Uzatv\u00e1ranie a plnenie zmluvy s vami alebo s osobou, pre ktor\u00fa pracujete.<\/li>\n<li>&#8211; Poskytovanie slu\u017eieb z\u00e1kazn\u00edkom, z\u00edskanie tovaru a slu\u017eieb od dod\u00e1vate\u013eov, spr\u00e1va a riadenie na\u0161ich vz\u0165ahov so z\u00e1kazn\u00edkmi a dod\u00e1vate\u013emi v pr\u00edpade, ke\u010f vy alebo osoba, pre ktor\u00fa pracujete, m\u00f4\u017eete by\u0165 na tieto \u00fa\u010dely pr\u00edslu\u0161n\u00fdm z\u00e1kazn\u00edkom alebo dod\u00e1vate\u013eom tovaru alebo slu\u017eieb.<\/li>\n<li>&#8211; Odpove\u010f na v\u00e1\u0161 dotaz a za \u00fa\u010delom \u010fal\u0161\u00edch kontaktov v tejto veci.<\/li>\n<li>&#8211; Inzercia, uvedenie na trh a poskytovanie inform\u00e1ci\u00ed o n\u00e1s alebo o na\u0161ich slu\u017eb\u00e1ch.<\/li>\n<li>&#8211; Ochrana alebo na uplatnenie n\u00e1rokov.<\/li>\n<li>&#8211; Spr\u00e1va na\u0161ej webovej str\u00e1nky pod\u013ea na\u0161ich podmienok a na intern\u00e9 oper\u00e1cie vr\u00e1tane odstra\u0148ovania probl\u00e9mov a anal\u00fdzy \u00fadajov, testovania, v\u00fdskumu, \u0161tatistick\u00fdch a prieskumn\u00fdch \u00fa\u010delov.<\/li>\n<li>&#8211; Vylep\u0161enie na\u0161ej webovej str\u00e1nky tak, aby bol obsah prezentovan\u00fd \u010do najefekt\u00edvnej\u0161\u00edm sp\u00f4sobom pre v\u00e1s a pre v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d.<\/li>\n<li>&#8211; Aby bola na\u0161a webov\u00e1 str\u00e1nka a \u010fal\u0161ie syst\u00e9my v bezpe\u010d\u00ed.<\/li>\n<li>&#8211; Meranie alebo pochopenie efekt\u00edvnosti reklamy, ktor\u00fa poskytujeme v\u00e1m a ostatn\u00fdm, a na poskytovanie relevantnej reklamy (prisp\u00f4sobenej va\u0161im preferenci\u00e1m).<\/li>\n<li>&#8211; V pr\u00edpade potreby tvorba n\u00e1vrhov a odpor\u00fa\u010dan\u00ed t\u00fdkaj\u00facich sa slu\u017eieb, ktor\u00e9 by v\u00e1s mohli zauj\u00edma\u0165 alebo osobu, pre ktor\u00fa pracujete, a v s\u00falade s va\u0161imi uveden\u00fdmi preferenciami.<\/li>\n<li>&#8211; Dodr\u017eiavanie pr\u00edslu\u0161n\u00fdch z\u00e1konov a regula\u010dn\u00fdch povinnost\u00ed vr\u00e1tane vedenia pr\u00edslu\u0161n\u00fdch z\u00e1znamov a reakci\u00ed na opr\u00e1vnen\u00e9 \u017eiadosti verejn\u00fdch org\u00e1nov.<\/li>\n<li>&#8211; Niektor\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165, aby sme splnili ak\u00e9ko\u013evek in\u00e9 obchodn\u00e9 alebo komer\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely pod\u013ea va\u0161ich pokynov alebo s va\u0161im s\u00fahlasom.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Ako zdie\u013eame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165, pokia\u013e je to z\u00e1konom povolen\u00e9, na nasleduj\u00face \u00fa\u010dely:<\/p>\n<p><strong>(a) Ke\u010f spolupracujeme<\/strong> &#8211; M\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 inform\u00e1cie v r\u00e1mci spolo\u010dnosti GlobalLogic Inc., medzi jej matersk\u00fdmi, dc\u00e9rskymi a pridru\u017een\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami na \u00fa\u010dely riadenia a anal\u00fdzy, rozhodovania a \u010fal\u0161\u00edch obchodn\u00fdch \u00fa\u010delov. M\u00f4\u017eeme napr\u00edklad zdie\u013ea\u0165 va\u0161e inform\u00e1cie s na\u0161imi matersk\u00fdmi, dc\u00e9rskymi a pridru\u017een\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami za \u00fa\u010delom vybavovania objedn\u00e1vok a po\u017eiadaviek a roz\u0161irovania a propag\u00e1cie na\u0161ich pon\u00fak produktov a slu\u017eieb.<\/p>\n<p><strong>(b) Ke\u010f pracujeme s poskytovate\u013emi slu\u017eieb<\/strong> &#8211; m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 va\u0161e inform\u00e1cie s poskytovate\u013emi slu\u017eieb, ktor\u00ed n\u00e1m poskytuj\u00fa podporn\u00e9 slu\u017eby, ako je napr\u00edklad spr\u00e1va webov\u00fdch str\u00e1nok, doru\u010dovanie e-mailov a po\u0161tov\u00fdch z\u00e1sielok, doru\u010dovanie produktov a slu\u017eieb, analytick\u00e9 slu\u017eby alebo vykon\u00e1vanie akademick\u00e9ho v\u00fdskumu. Zmluvne zakazujeme t\u00fdmto poskytovate\u013eom slu\u017eieb uchov\u00e1va\u0165, pou\u017e\u00edva\u0165 alebo zverej\u0148ova\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 inform\u00e1cie na ak\u00fdko\u013evek in\u00fd \u00fa\u010del, ako je vykon\u00e1vanie dohodnut\u00fdch slu\u017eieb pre n\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>(c) Ke\u010f pracujeme na obchodn\u00fdch transakci\u00e1ch<\/strong> &#8211; Ak sme \u00fa\u010dastn\u00edkmi f\u00fazie, transakcie alebo inej situ\u00e1cie t\u00fdkaj\u00facej sa prevodu \u010dasti alebo v\u0161etk\u00fdch na\u0161ich obchodn\u00fdch akt\u00edv, m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 va\u0161e inform\u00e1cie s obchodn\u00fdmi subjektmi alebo \u013eu\u010fmi zapojen\u00fdmi do rokovan\u00ed alebo prevodu.<\/p>\n<p><strong>(d) Ke\u010f n\u00e1m zdie\u013eanie pom\u00e1ha chr\u00e1ni\u0165 bezpe\u010dnos\u0165 a opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy<\/strong> &#8211; m\u00f4\u017eeme zverejni\u0165 va\u0161e inform\u00e1cie, ak m\u00e1me povinnos\u0165 zverejni\u0165 alebo zdie\u013ea\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, aby sme splnili v\u0161etky z\u00e1konn\u00e9 povinnosti alebo aby sme vyn\u00fatili alebo uplatnili na\u0161e podmienky alebo dodacie podmienky a \u010fal\u0161ie dohody s vami, alebo na ochranu pr\u00e1v, majetku alebo bezpe\u010dnosti spolo\u010dnosti GlobalLogic, na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov, zamestnancov alebo in\u00fdch os\u00f4b. To zah\u0155\u0148a v\u00fdmenu inform\u00e1ci\u00ed s in\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami a organiz\u00e1ciami (vr\u00e1tane org\u00e1nov \u010dinn\u00fdch v trestnom konan\u00ed) na \u00fa\u010dely ochrany proti podvodom a in\u00e9ho zni\u017eovania rizika.<\/p>\n<p><strong>(e) Ke\u010f pracujeme s poskytovate\u013emi marketingov\u00fdch slu\u017eieb<\/strong> &#8211; m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 va\u0161e inform\u00e1cie s poskytovate\u013emi marketingov\u00fdch slu\u017eieb, aby sme v\u00e1s mohli hodnoti\u0165, rozv\u00edja\u0165 a poskytova\u0165 v\u00e1m propaga\u010dn\u00e9 a \u0161peci\u00e1lne ponuky, ktor\u00e9 v\u00e1s m\u00f4\u017eu zauj\u00edma\u0165, organizova\u0165 s\u00fa\u0165a\u017ee, st\u00e1vky a udalosti alebo na in\u00e9 propaga\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\n<p><strong>(f) Ke\u010f n\u00e1m d\u00e1te s\u00fahlas<\/strong> &#8211; m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 inform\u00e1cie o v\u00e1s s in\u00fdmi spolo\u010dnos\u0165ami, ak n\u00e1m d\u00e1te povolenie alebo n\u00e1s nasmerujete na zdie\u013eanie t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed.<\/p>\n<p><strong>(g) Ke\u010f v\u00e1s inform\u00e1cie neidentifikuj\u00fa<\/strong> &#8211; m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 va\u0161e inform\u00e1cie sp\u00f4sobom, ktor\u00fd v\u00e1s neidentifikuje, najm\u00e4 ich kombin\u00e1ciou s podobn\u00fdmi inform\u00e1ciami o in\u00fdch \u013eu\u010foch a zdie\u013ean\u00edm s\u00fahrnn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed pre \u0161tatistick\u00fa anal\u00fdzu a \u010fal\u0161ie obchodn\u00e9 \u00fa\u010dely. M\u00f4\u017eeme napr\u00edklad zdie\u013ea\u0165 inform\u00e1cie o va\u0161om pou\u017e\u00edvan\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok.<\/p>\n<p><strong><em>S k\u00fdm zdie\u013eame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00edstup k va\u0161im \u00fadajom je obmedzen\u00fd pre t\u00fdch, ktor\u00ed ich potrebuj\u00fa na \u00fa\u010dely uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie. Spravidla bud\u00fa ma\u0165 pr\u00edstup iba k tej \u010dasti \u00fadajov, ktor\u00e1 sa v\u00e1s t\u00fdka a je relevantn\u00e1 pre konkr\u00e9tny dotknut\u00fd \u00fa\u010del.<\/p>\n<p>Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 s n\u00e1le\u017eite opr\u00e1vnen\u00fdmi zamestnancami alebo odborn\u00fdmi pracovn\u00edkmi spolo\u010dnosti GlobalLogic, ktor\u00ed n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa pri riaden\u00ed n\u00e1\u0161ho podnikania a na ktor\u00fdch sa vz\u0165ahuj\u00fa povinnosti t\u00fdkaj\u00face sa bezpe\u010dnosti a zachovania ml\u010danlivosti. Kedyko\u013evek t\u00fdmto sp\u00f4sobom poskytneme osobn\u00e9 \u00fadaje tretej strane, bude to len v rozsahu nevyhnutnom na splnenie ich povinnost\u00ed, splnenie na\u0161ej zmluvy s vami alebo na \u00fa\u010dely na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov.<\/p>\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 s:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; ktor\u00fdmko\u013evek \u010dlenom na\u0161ej skupiny GlobalLogic, ktor\u00e1 zah\u0155\u0148a na\u0161e matersk\u00e9 spolo\u010dnosti, pridru\u017een\u00e9 spolo\u010dnosti a dc\u00e9rske spolo\u010dnosti a dc\u00e9rske spolo\u010dnosti t\u00fdchto spolo\u010dnost\u00ed;<\/li>\n<li>&#8211; pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi tret\u00edmi stranami vr\u00e1tane:\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>na\u0161ich obchodn\u00fdch partnerov, z\u00e1kazn\u00edkov, dod\u00e1vate\u013eov a subdod\u00e1vate\u013eov za \u00fa\u010delom vykon\u00e1vania ak\u00fdchko\u013evek zml\u00fav, ktor\u00e9 uzatv\u00e1rame, alebo in\u00fdch rokovan\u00ed, ktor\u00e9 m\u00e1me v r\u00e1mci be\u017en\u00e9ho obchodn\u00e9ho styku s vami alebo s osobou, pre ktor\u00fa pracujete;<\/li>\n<li>na\u0161ich aud\u00edtorov, pr\u00e1vnych poradcov a \u010fal\u0161\u00edch profesion\u00e1lnych poradcov alebo poskytovate\u013eov slu\u017eieb (napr. subjekty, ktor\u00e9 n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa komunikova\u0165 s na\u0161imi dod\u00e1vate\u013emi a klientmi, pom\u00e1haj\u00fa n\u00e1m pri zasielan\u00ed e-mailov a v pr\u00edpade reklamn\u00fdch aktiv\u00edt &#8211; tie\u017e pri marketingov\u00fdch kampaniach, pom\u00e1haj\u00fa n\u00e1m prev\u00e1dzkova\u0165 webov\u00fa str\u00e1nku, poskytova\u0165 podporu a prev\u00e1dzku na\u0161ich n\u00e1strojov a syst\u00e9mov IKT, b\u00e1nk, ako aj spolo\u010dnosti, ktor\u00e9 realizuj\u00fa na\u0161e z\u00e1sielky);<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>&#8211; (najm\u00e4 v s\u00favislosti s inform\u00e1ciami z\u00edskan\u00fdmi prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky) na\u0161imi inzerentmi a reklamn\u00fdmi sie\u0165ami, ktor\u00ed po\u017eaduj\u00fa \u00fadaje kv\u00f4li v\u00fdberu a poskytovaniu relevantn\u00fdch rekl\u00e1m v\u00e1m a ostatn\u00fdm. Na\u0161im inzerentom nezverej\u0148ujeme inform\u00e1cie o identifikovate\u013en\u00fdch osob\u00e1ch, ale poskytneme im s\u00fahrnn\u00e9 inform\u00e1cie o na\u0161ich pou\u017e\u00edvate\u013eoch. Tak\u00e9to s\u00fahrnn\u00e9 inform\u00e1cie m\u00f4\u017eeme tie\u017e pou\u017ei\u0165 na to, aby sme inzerentom pomohli oslovi\u0165 tak\u00e9 publikum, na ktor\u00e9 chc\u00fa zacieli\u0165. M\u00f4\u017eeme pou\u017ei\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sme od v\u00e1s zhroma\u017edili, aby sme boli schopn\u00ed splni\u0165 \u017eelania na\u0161ich inzerentov zobrazen\u00edm ich reklamy cie\u013eov\u00e9mu publiku a v s\u00falade s \u010das\u0165ou t\u00fdchto z\u00e1sad, ktor\u00e1 hovor\u00ed o s\u00faboroch cookie;<\/li>\n<li>&#8211; poskytovate\u013emi analytick\u00fdch a vyh\u013ead\u00e1vac\u00edch n\u00e1strojov, ktor\u00ed n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa pri zlep\u0161ovan\u00ed a optimaliz\u00e1cii na\u0161ich str\u00e1nok a podliehaj\u00fa \u010dasti t\u00fdchto z\u00e1sad, ktor\u00e1 hovor\u00ed o s\u00faboroch cookie.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Pr\u00e1vne z\u00e1klady pre na\u0161e sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Z\u00e1kladom pre sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je nasledovn\u00e9 (ak je to z\u00e1konom povolen\u00e9).<\/p>\n<p>Ak je potrebn\u00e9 z\u00edska\u0165 v\u00e1\u0161 predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas s pr\u00edslu\u0161n\u00fdm sprac\u00favan\u00edm, aby sme tak mohli urobi\u0165 (napr\u00edklad pri niektor\u00fdch \u010dinnostiach priameho marketingu), z\u00edskame v\u00e1\u0161 s\u00fahlas vo vz\u0165ahu k pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu sprac\u00favaniu a budeme sa s n\u00edm po\u010d\u00edta\u0165 (pozri ni\u017e\u0161ie &#8211; ako odvola\u0165 v\u00e1\u0161 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm).<\/p>\n<p>V opa\u010dnom pr\u00edpade budeme va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava\u0165, iba ak je to nevyhnutn\u00e9:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; kv\u00f4li plneniu zmluvy, ktorej ste zmluvnou stranou, alebo za \u00fa\u010delom vykonania krokov na z\u00e1klade va\u0161ej \u017eiadosti pred uzavret\u00edm takejto zmluvy;<\/li>\n<li>&#8211; kv\u00f4li splneniu z\u00e1konnej povinnosti, ktorej podliehame; alebo<\/li>\n<li>&#8211; na \u00fa\u010dely opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov, ktor\u00e9 sledujeme my alebo in\u00e1 osoba, za predpokladu, \u017ee to bude iba za okolnost\u00ed, za ktor\u00fdch tieto opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy neprev\u00e1\u017eia nad va\u0161imi z\u00e1ujmami alebo z\u00e1kladn\u00fdmi pr\u00e1vami a slobodami, ktor\u00e9 si vy\u017eaduj\u00fa ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov (v\u00e4\u010d\u0161ina situ\u00e1ci\u00ed, ke\u010f sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje t\u00fdkaj\u00facich sa vz\u0165ahu, ktor\u00fd m\u00e1me s osobou, pre ktor\u00fa pracujete, spad\u00e1 do tejto kateg\u00f3rie).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u010eal\u0161ie pr\u00edslu\u0161n\u00e9 pr\u00e1vne z\u00e1klady s\u00fa uveden\u00e9 v sekci\u00e1ch ur\u010den\u00fdch pre jednotliv\u00e9 krajiny, ktor\u00e9 s\u00fa uveden\u00e9 ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n<p><strong><em>Uchov\u00e1vanie \u00fadajov<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame iba tak dlho, ako je to nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010del (\u00fa\u010dely), na ktor\u00e9 boli p\u00f4vodne zhroma\u017eden\u00e9, potom bud\u00fa vymazan\u00e9 alebo archivovan\u00e9, pokia\u013e nie je nevyhnutn\u00e9, aby sme ich na\u010falej sprac\u00favali na \u00fa\u010dely dodr\u017eiavania pr\u00e1vnych povinnost\u00ed, ktor\u00fdm podliehame, alebo na in\u00fd legit\u00edmny a opr\u00e1vnen\u00fd \u00fa\u010del.<\/p>\n<p>Vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 lehoty sa m\u00f4\u017eu v pr\u00edpade potreby, ak\u00fdchko\u013evek n\u00e1rokov a s\u00fadnych konan\u00ed pred\u013a\u017ei\u0165 &#8211; po dobu trvania t\u00fdchto konan\u00ed a ich urovnania.<\/p>\n<p>Niekedy m\u00f4\u017eu by\u0165 va\u0161e \u00fadaje dostupn\u00e9 na m\u00e9diu, ako je internet, na dobu neur\u010dit\u00fa.<\/p>\n<p><em><strong>Medzin\u00e1rodn\u00e9 prenosy osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/em><\/p>\n<p>GlobalLogic p\u00f4sob\u00ed na medzin\u00e1rodnej \u00farovni, a preto m\u00f4\u017eu by\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 v krajin\u00e1ch, ktor\u00e9 nemusia ma\u0165 tak\u00e9 pr\u00edsne predpisy na ochranu \u00fadajov ako m\u00e1 va\u0161a krajina, vr\u00e1tane Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov americk\u00fdch, Indie a Ukrajiny. Tieto inform\u00e1cie prenesieme do tret\u00edch kraj\u00edn v s\u00falade s platn\u00fdmi z\u00e1konmi na ochranu s\u00fakromia, najm\u00e4 v s\u00falade s GDPR, predov\u0161etk\u00fdm do ka\u017edej krajiny, v ktorej spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic podnik\u00e1 alebo m\u00e1 poskytovate\u013ea slu\u017eieb, na \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v tomto dokumente.<\/p>\n<p>GlobalLogic uplat\u0148uje v\u0161etky po\u017eadovan\u00e9 z\u00e1ruky, vr\u00e1tane \u0161tandardn\u00fdch dolo\u017eiek o ochrane \u00fadajov prijat\u00fdch pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi org\u00e1nmi. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme tie\u017e prenies\u0165 do krajiny, ktor\u00e1 zais\u0165uje primeran\u00fa \u00farove\u0148 ochrany pod\u013ea rozhodnutia Eur\u00f3pskej komisie.<\/p>\n<p><em><strong>Bezpe\u010dnos\u0165<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Pri ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 s\u00fa n\u00e1m poskytovan\u00e9, sa riadime v\u0161eobecne prijat\u00fdmi priemyseln\u00fdmi normami, a to po\u010das prenosu, ako aj po prijat\u00ed. V\u0161etky osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sprac\u00favame, s\u00fa ulo\u017een\u00e9 na zabezpe\u010den\u00fdch serveroch. Ak sme v\u00e1m pridelili (alebo ak ste si vybrali) heslo, ktor\u00e9 v\u00e1m umo\u017en\u00ed pr\u00edstup k ur\u010dit\u00fdm \u010dastiam na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok alebo syst\u00e9mov, ste zodpovedn\u00fd za uchovanie tohto hesla a jeho tajnosti. \u017diadame v\u00e1s, aby ste s nik\u00fdm nezdie\u013eali heslo.<\/p>\n<p>Prenos inform\u00e1ci\u00ed cez internet bohu\u017eia\u013e nie je \u00faplne bezpe\u010dn\u00fd. Aj ke\u010f sa budeme usilova\u0165 chr\u00e1ni\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, nem\u00f4\u017eeme zaru\u010di\u0165 \u00fapln\u00fa bezpe\u010dnos\u0165 va\u0161ich \u00fadajov pren\u00e1\u0161an\u00fdch na na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku a ak\u00fdko\u013evek prenos je na va\u0161e vlastn\u00e9 riziko. Potom ako obdr\u017e\u00edme va\u0161e \u00fadaje, pou\u017eijeme pr\u00edsne postupy a bezpe\u010dnostn\u00e9 prvky, aby sme sa pok\u00fasili zabr\u00e1ni\u0165 neopr\u00e1vnen\u00e9mu pr\u00edstupu.<\/p>\n<p>Mali by ste vedie\u0165, \u017ee in\u00e9 internetov\u00e9 str\u00e1nky, ktor\u00e9 s\u00fa odkazovan\u00e9 z t\u00fdchto serverov alebo z e-mailovej spr\u00e1vy GlobalLogic, m\u00f4\u017eu obsahova\u0165 pravidl\u00e1 o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa l\u00ed\u0161ia od ustanoven\u00ed t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. Kv\u00f4li ochrane v\u00e1\u0161ho s\u00fakromia v\u00e1m odpor\u00fa\u010dame pre\u010d\u00edta\u0165 si vyhl\u00e1senia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdchto \u010fal\u0161\u00edch prepojen\u00fdch webov, aplik\u00e1ci\u00ed alebo in\u00e9ho digit\u00e1lneho vlastn\u00edctva.<\/p>\n<p><strong><em>\u017diadne automatizovan\u00e9 rozhodovanie. Pou\u017e\u00edvanie n\u00e1strojov, vr\u00e1tane umelej inteligencie (AI)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nebudete podlieha\u0165 rozhodnutiu zalo\u017een\u00e9mu v\u00fdlu\u010dne na automatizovanom rozhodovan\u00ed, vr\u00e1tane profilovania, ktor\u00e9 m\u00e1 pr\u00e1vne \u00fa\u010dinky, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa alebo v\u00e1s v\u00fdznamne ovplyv\u0148uj\u00fa.<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvame v\u0161ak n\u00e1stroje, vr\u00e1tane syst\u00e9mov vyu\u017e\u00edvaj\u00facich umel\u00fa inteligenciu, ktor\u00e9 n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa v na\u0161ich procesoch a zlep\u0161uj\u00fa na\u0161e \u010dinnosti, napr\u00edklad t\u00fdm, \u017ee n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa triedi\u0165 inform\u00e1cie, odpor\u00fa\u010da\u0165 obsah, zoradi\u0165 ho do konkr\u00e9tneho poradia, filtrova\u0165, zoskupova\u0165 at\u010f. Niektor\u00e9 z t\u00fdchto \u010dinnost\u00ed m\u00f4\u017eu predstavova\u0165 mierne profilovanie. Zabezpe\u010dujeme, aby v\u0161etky d\u00f4le\u017eit\u00e9 rozhodnutia t\u00fdkaj\u00face sa v\u00e1s robili na\u0161i zamestnanci a nie po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd syst\u00e9m.<\/p>\n<p><em><strong>Va\u0161e pr\u00e1va a mo\u017enosti ochrany s\u00fakromia<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Pre uplatnenie svojich pr\u00e1v n\u00e1s <strong>kontaktujte<\/strong> na <a rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\" href=\"mailto:privacy@globallogic.com\">privacy@globallogic.com<\/a> alebo in\u00fdmi vhodn\u00fdmi sp\u00f4sobmi.<\/p>\n<p>GlobalLogic re\u0161pektuje v\u0161etky pr\u00edslu\u0161n\u00e9 z\u00e1kony o ochrane s\u00fakromia a va\u0161e pr\u00e1va pod\u013ea platn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov. M\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165, aby sme vymazali va\u0161e \u00fadaje alebo odvola\u0165 v\u00e1\u0161 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov. M\u00f4\u017eete sa tie\u017e odhl\u00e1si\u0165 z prij\u00edmania marketingovej komunik\u00e1cie pomocou odkazu \u201eodhl\u00e1si\u0165 sa\/unsubscirbe\u201c, ktor\u00fd je uveden\u00fd v e-mailoch, ktor\u00e9 v\u00e1m zasielame, alebo n\u00e1s kontaktova\u0165, ako je uveden\u00e9 ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n<p>Viac podrobnost\u00ed o va\u0161ich pr\u00e1vach n\u00e1jdete ni\u017e\u0161ie v dodato\u010dn\u00fdch inform\u00e1ci\u00e1ch pre obyvate\u013eov konkr\u00e9tnych kraj\u00edn a regi\u00f3nov.<\/p>\n<p>Upozor\u0148ujeme, \u017ee m\u00e1me povinnos\u0165 zo z\u00e1kona potvrdi\u0165 va\u0161u toto\u017enos\u0165 predt\u00fdm, ako spracujeme va\u0161u \u017eiados\u0165, tak\u017ee v\u00e1s m\u00f4\u017eeme po\u017eiada\u0165 o poskytnutie \u010fal\u0161\u00edch inform\u00e1ci\u00ed.<\/p>\n<p><strong><em>Aktualiz\u00e1cie z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Vyhradzujeme si pr\u00e1vo kedyko\u013evek a z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu upravi\u0165 z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. D\u00e1tum poslednej rev\u00edzie z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov bude ozna\u010den\u00fd d\u00e1tumom \u201ePosledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia\u201c na za\u010diatku tejto str\u00e1nky. Odpor\u00fa\u010dame v\u00e1m vyh\u013ead\u00e1va\u0165 aktualiz\u00e1cie a zmeny v t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov overen\u00edm si tohto d\u00e1tumu pri vstupe na na\u0161e str\u00e1nky.<\/p>\n<p><em><strong>Kontaktujte n\u00e1s<\/strong><\/em><\/p>\n<p>M\u00f4\u017eete n\u00e1s kontaktova\u0165 na <a rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\" href=\"mailto:privacy@globallogic.com\">privacy@globallogic.com<\/a> alebo na na\u0161ej po\u0161tovej adrese:<\/p>\n<p>GlobalLogic\u2019s headquarters<br \/>\n2535 Augustine Dr 5th Floor<\/p>\n<p>Santa Clara California 95054, United States of America<br \/>\nDo r\u00fak: Chief Legal Officer<\/p>\n<p>Zoznam spolo\u010dnost\u00ed skupiny GlobalLogic, vr\u00e1tane ich kontaktn\u00fdch \u00fadajov a inform\u00e1ci\u00ed t\u00fdkaj\u00facich sa pracovn\u00edka v oblasti ochrany \u00fadajov (ak s\u00fa relevantn\u00e9) n\u00e1jdete <a href=\"https:\/\/www.globallogic.com\/corporate-information\/\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">tu<\/a>.<\/p>\n<p><strong>DOPL\u0147UJ\u00daCE <small>INFORM\u00c1CIE PRE OBYVATE\u013dOV<\/small> E<small>UR\u00d3PSKEHO HOSPOD\u00c1RSKEHO PRIESTORU<\/small> (<small>EHP, VR\u00c1TANE<\/small> E<small>UR\u00d3PSKEJ \u00daNIE<\/small>), \u0160<small>VAJ\u010cIARSKA A<\/small> SPOJEN\u00c9HO KR\u00c1\u013dOVSTVA<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e1to \u010das\u0165 sa vz\u0165ahuje na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 spad\u00e1 do rozsahu p\u00f4sobnosti GDPR alebo UK GDPR &#8211; ak je vykon\u00e1van\u00e9 spolo\u010dnos\u0165ou skupiny GlobalLogic so s\u00eddlom alebo zriaden\u00edm v Eur\u00f3pskom hospod\u00e1rskom priestore (vr\u00e1tane Eur\u00f3pskej \u00fanie), \u0160vaj\u010diarska alebo Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva alebo sa t\u00fdka dotknut\u00fdch os\u00f4b, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dzaj\u00fa v EHP, \u0160vaj\u010diarsku alebo Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva. V pr\u00edpade ak\u00fdchko\u013evek pochybnost\u00ed n\u00e1s pros\u00edm kontaktujte na privacy@globallogic.com.<\/p>\n<p><strong><em>Ak\u00fd je pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ak je potrebn\u00e9 z\u00edska\u0165 v\u00e1\u0161 predch\u00e1dzaj\u00faci <strong>s\u00fahlas<\/strong> s pr\u00edslu\u0161n\u00fdm sprac\u00favan\u00edm, aby sme tak mohli urobi\u0165 (napr\u00edklad pre \u010dinnosti priameho marketingu), vy\u017eiadame v\u00e1\u0161 s\u00fahlas vo vz\u0165ahu k pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu sprac\u00favaniu a budeme s n\u00edm po\u010d\u00edta\u0165 (pozri ni\u017e\u0161ie \u2013 ako odvola\u0165 v\u00e1\u0161 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm).<\/p>\n<p>V opa\u010dnom pr\u00edpade budeme va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava\u0165, iba ak je to nevyhnutn\u00e9:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; kv\u00f4li plneniu <strong>zmluvy<\/strong>, ktorej ste zmluvnou stranou, alebo za \u00fa\u010delom vykonania krokov na z\u00e1klade va\u0161ej \u017eiadosti pred uzavret\u00edm takejto zmluvy;<\/li>\n<li>&#8211; na \u00fa\u010dely <strong>opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov<\/strong> (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. F) GDPR), ktor\u00e9 sledujeme my alebo in\u00e1 osoba, za predpokladu, \u017ee to bude iba za okolnost\u00ed, za ktor\u00fdch tieto opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy neprev\u00e1\u017eia nad va\u0161imi z\u00e1ujmami alebo z\u00e1kladn\u00fdmi pr\u00e1vami a slobodami, ktor\u00e9 si vy\u017eaduj\u00fa ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov; do tejto kateg\u00f3rie patria nasleduj\u00face pr\u00edpady \u2013 ke\u010f sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v s\u00favislosti so vz\u0165ahom, ktor\u00fd m\u00e1me s osobou, pre ktor\u00fa pracujete, udr\u017eiavanie vz\u0165ahov, budovanie pozit\u00edvneho obrazu spolo\u010dnosti GlobalLogic a na marketing produktov a slu\u017eieb spolo\u010dnosti GlobalLogic, ke\u010f sprac\u00favame va\u0161u podobize\u0148, ktor\u00fa mo\u017eno kvalifikova\u0165 ako osobn\u00fd \u00fadaj na \u00fa\u010dely propag\u00e1cie GlobalLogic medzi s\u00fa\u010dasn\u00fdmi a potenci\u00e1lnymi zamestnancami, spolupracovn\u00edkmi a obchodn\u00fdmi partnermi, ke\u010f br\u00e1nime svoje pr\u00e1va alebo uplat\u0148ujeme n\u00e1roky alebo ke\u010f pou\u017e\u00edvame IT n\u00e1stroje na optimaliz\u00e1ciu na\u0161ich procesov t\u00fdkaj\u00facich sa riadenia vz\u0165ahov s pou\u017e\u00edvate\u013emi internetov\u00fdch slu\u017eieb skupiny GlobalLogic, ako aj s na\u0161imi obchodn\u00fdmi kontaktmi, (potenci\u00e1lnymi) z\u00e1kazn\u00edkmi a (potenci\u00e1lnymi) dod\u00e1vate\u013emi, vr\u00e1tane os\u00f4b, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytuj\u00fa slu\u017eby prostredn\u00edctvom tret\u00edch str\u00e1n, ako s\u00fa outsourcingov\u00e9 alebo n\u00e1borov\u00e9 agent\u00fary;<\/li>\n<li>&#8211; na splnenie na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed &#8211; pr\u00e1vnym z\u00e1kladom sprac\u00favania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov bude nevyhnutnos\u0165 <strong>splnenia z\u00e1konnej povinnosti<\/strong>, ktor\u00e1 sa n\u00e1s t\u00fdka (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00dadaje t\u00fdkaj\u00face sa pou\u017e\u00edvania na\u0161ej webovej str\u00e1nky sprac\u00favame za \u00fa\u010delom riadnej spr\u00e1vy na\u0161ej webovej str\u00e1nky, aby sme zlep\u0161ili jej v\u00fdkonnos\u0165, zaistili jej bezpe\u010dnos\u0165 a prisp\u00f4sobili jej obsah va\u0161im preferenci\u00e1m. \u010ealej zhroma\u017e\u010fujeme tieto \u00fadaje na intern\u00e9 \u00fa\u010dely vr\u00e1tane rie\u0161enia probl\u00e9mov, vykon\u00e1vania anal\u00fdz \u00fadajov, testovania, v\u00fdskumu, \u0161tatist\u00edk a na \u00fa\u010dely prieskumu. Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom na\u0161ich \u010dinnost\u00ed je v\u00e1\u0161 s\u00fahlas, s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ke\u010f je pou\u017eitie t\u00fdchto \u00fadajov nevyhnutn\u00e9 pre fungovanie na\u0161ej webovej str\u00e1nky (elektronick\u00e9 poskytovanie slu\u017eieb v tomto rozsahu), v takom pr\u00edpade bude pr\u00e1vnym z\u00e1kladom n\u00e1\u0161 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR).<\/p>\n<p><strong>Ako dlho sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje<\/strong><\/p>\n<p>Spravidla sa osobn\u00e9 \u00fadaje bud\u00fa sprac\u00fava\u0165:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; na \u00fa\u010dely uzavretia a plnenia zmluvy \u2013 po dobu platnosti zmluvy a jej vysporiadania, vr\u00e1tane primeranej doby navy\u0161e, ktor\u00e1 z\u00e1vis\u00ed od konkr\u00e9tnych okolnost\u00ed (zvy\u010dajne po dobu trvania stanovenej preml\u010dacej lehoty);<\/li>\n<li>&#8211; na z\u00e1klade n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu \u2013 do podania n\u00e1mietky proti tak\u00e9muto sprac\u00favaniu alebo splneniu \u00fa\u010delu, na ktor\u00fd boli \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9;<\/li>\n<li>&#8211; na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu \u2013 do odvolania tak\u00e9hoto s\u00fahlasu alebo splnenia \u00fa\u010delu, na ktor\u00fd bol udelen\u00fd;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>pokia\u013e z\u00e1kon alebo pr\u00edslu\u0161n\u00fd org\u00e1n nevy\u017eaduje, aby sme tieto \u00fadaje sprac\u00favali dlh\u0161ie, alebo v pr\u00edpade potenci\u00e1lnych n\u00e1rokov, po dobu preml\u010dania, ktor\u00e1 je stanoven\u00e1 z\u00e1konom \u2013 pod\u013ea toho, ktor\u00e1 doba je dlh\u0161ia.<\/p>\n<p>Po uplynut\u00ed pr\u00edslu\u0161n\u00fdch leh\u00f4t uchov\u00e1vania bud\u00fa va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje zni\u010den\u00e9, vymazan\u00e9 alebo nen\u00e1vratne anonymizovan\u00e9.<\/p>\n<p><em><strong>Va\u0161e pr\u00e1va s\u00favisiace so sprac\u00favan\u00edm va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/em><\/p>\n<p>M\u00e1te nasledovn\u00e9 pr\u00e1va:<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">1. Pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom<\/span> &#8211; m\u00f4\u017eete n\u00e1s kedyko\u013evek po\u017eiada\u0165 o poskytnutie inform\u00e1ci\u00ed v rozsahu:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; \u010di sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje;<\/li>\n<li>&#8211; za ak\u00fdm \u00fa\u010delom;<\/li>\n<li>&#8211; ak\u00e9 kateg\u00f3rie \u00fadajov sprac\u00favame;<\/li>\n<li>&#8211; kto je pr\u00edjemcom va\u0161ich \u00fadajov;<\/li>\n<li>&#8211; ak\u00e1 je pl\u00e1novan\u00e1 doba sprac\u00favania (ak je to mo\u017en\u00e9) a ak nie sme schopn\u00ed odpoveda\u0165, krit\u00e9ri\u00e1 na ur\u010denie tejto doby;<\/li>\n<li>&#8211; ak ste osobn\u00e9 \u00fadaje neposkytli &#8211; v\u0161etky dostupn\u00e9 inform\u00e1cie o zdroji \u00fadajov.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00f4\u017eete tie\u017e z\u00edska\u0165 pr\u00edstup ku v\u0161etk\u00fdm va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom, ktor\u00e9 sprac\u00favame (k\u00f3pia \u00fadajov).<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">2. Oprava \u00fadajov<\/span> &#8211; ak s\u00fa inform\u00e1cie o v\u00e1s nepresn\u00e9, ne\u00fapln\u00e9 alebo neaktu\u00e1lne, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 opravu, doplnenie alebo aktualiz\u00e1ciu \u00fadajov.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">3. Odvolanie s\u00fahlasu<\/span> &#8211; svoj s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm va\u0161ich \u00fadajov m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165 a nebude to ma\u0165 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania na z\u00e1klade s\u00fahlasu pred jeho odvolan\u00edm.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">4. Vymazanie \u00fadajov<\/span> &#8211; v ur\u010dit\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch v\u00e1m GDPR d\u00e1va \u201epr\u00e1vo by\u0165 zabudnut\u00fd\/vymazan\u00fd\u201c. Na toto pr\u00e1vo sa m\u00f4\u017eete odvol\u00e1va\u0165, ak plat\u00ed jeden z nasleduj\u00facich d\u00f4vodov:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa zhroma\u017e\u010fovali alebo inak sprac\u00favali;<\/li>\n<li>&#8211; odvolali ste s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov a pre \u010fal\u0161ie sprac\u00favanie neexistuje \u017eiadny in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad;<\/li>\n<li>&#8211; vznesiete n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ak neexistuj\u00fa \u017eiadne naliehav\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie;<\/li>\n<li>&#8211; namietate proti sprac\u00favaniu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov na marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely;<\/li>\n<li>&#8211; va\u0161e \u00fadaje s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 nez\u00e1konne;<\/li>\n<li>&#8211; va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje musia by\u0165 vymazan\u00e9, aby boli splnen\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 povinnosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">5. Obmedzenie sprac\u00favania<\/span> &#8211; m\u00f4\u017eete po\u017eadova\u0165, aby sme na\u0161e \u010dinnosti v z\u00e1sade obmedzili iba na ukladanie inform\u00e1ci\u00ed o v\u00e1s, ke\u010f:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; popierate presnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sprac\u00favame &#8211; po dobu, ktor\u00e1 n\u00e1m umo\u017en\u00ed overi\u0165 presnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n<li>&#8211; sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je v rozpore so z\u00e1konom, ale vy uprednost\u0148ujete obmedzenie sprac\u00favania pred vymazan\u00edm \u00fadajov;<\/li>\n<li>&#8211; GlobalLogic u\u017e va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nepotrebuje na \u00fa\u010dely sprac\u00favania, ale potrebujete ich na \u00fa\u010dely zis\u0165ovania, v\u00fdkonu alebo obrany svojich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov;<\/li>\n<li>&#8211; vzniesli ste n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov &#8211; iba dovtedy, k\u00fdm sa nezist\u00ed, \u010di na\u0161e opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody preva\u017euj\u00fa nad va\u0161imi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">6. Prenosnos\u0165 \u00fadajov<\/span> &#8211; m\u00e1te pr\u00e1vo dost\u00e1va\u0165 svoje \u00fadaje v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a tie\u017e na prenos svojich \u00fadajov in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u00fadajov, ak:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; sprac\u00favanie je zalo\u017een\u00e9 na s\u00fahlase alebo na zmluve; a<\/li>\n<li>&#8211; ak sa sprac\u00favanie vykon\u00e1va automatizovan\u00fdmi prostriedkami.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">7. N\u00e1mietka<\/span> &#8211; m\u00e1te pr\u00e1vo vznies\u0165 n\u00e1mietku proti niektor\u00fdm oper\u00e1ci\u00e1m, ktor\u00e9 s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi vykon\u00e1vame, z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa va\u0161ej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie\/okolnost\u00ed, najm\u00e4 v nasleduj\u00facich pr\u00edpadoch:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none;\">\n<li>&#8211; ke\u010f je na\u0161e sprac\u00favanie zalo\u017een\u00e9 na na\u0161om opr\u00e1vnenom z\u00e1ujme;<\/li>\n<li>&#8211; ke\u010f sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely s\u00favisiace s vedeck\u00fdm alebo historick\u00fdm v\u00fdskumom alebo na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ak napriek va\u0161ej n\u00e1mietke zist\u00edme, \u017ee existuj\u00fa z\u00e1va\u017en\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody pre sprac\u00favanie, ktor\u00e9 preva\u017euj\u00fa nad va\u0161imi z\u00e1ujmami, pr\u00e1vami a slobodami, alebo z\u00e1klad pre vznik, v\u00fdkon alebo obranu pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, budeme pokra\u010dova\u0165 v sprac\u00favan\u00ed nevyhnutn\u00fdch \u00fadajov, na ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuje n\u00e1mietka. Ak s tak\u00fdmto vyhodnoten\u00edm situ\u00e1cie nes\u00fahlas\u00edte, m\u00f4\u017eete vyu\u017ei\u0165 svoje pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 na pr\u00edslu\u0161nom org\u00e1ne verejnej moci (\u010fal\u0161ie inform\u00e1cie ni\u017e\u0161ie).<\/p>\n<p>V pr\u00edpade, \u017ee sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa na \u00fa\u010dely priameho marketingu, m\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely tohto marketingu. Ak vznesiete n\u00e1mietku proti sprac\u00favaniu na \u00fa\u010dely priameho marketingu, osobn\u00e9 \u00fadaje sa u\u017e nebud\u00fa na tieto \u00fa\u010dely sprac\u00fava\u0165.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">8. S\u0165a\u017enosti adresovan\u00e9 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu org\u00e1nu verejnej moci<\/span> &#8211; v s\u00favislosti s na\u0161imi krokmi ako prev\u00e1dzkovate\u013eom va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov ste opr\u00e1vnen\u00ed poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu. Zoznam miestnych org\u00e1nov zodpovedn\u00fdch za ochranu \u00fadajov v celej E\u00da a ich kontaktn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1jdete na: <a href=\"https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/board\/members_en\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/board\/members_en<\/a>. Pr\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nom verejnej moci v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve je \u00darad komis\u00e1ra pre inform\u00e1cie <a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/global\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">https:\/\/ico.org.uk\/global\/contact-us\/<\/a>. Pr\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nom verejnej moci vo \u0160vaj\u010diarsku je Feder\u00e1lny komis\u00e1r pre ochranu \u00fadajov a inform\u00e1ci\u00ed <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/en\/home\/the-fdpic\/task.html\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\">https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/en\/home\/the-fdpic\/task.html<\/a>. Samozrejme odpor\u00fa\u010dame v\u00e1m, aby ste n\u00e1s najsk\u00f4r kontaktovali na adrese <a rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\" href=\"mailto:privacy@globallogic.com\">privacy@globallogic.com<\/a>.<\/p>\n<p>9. K\u00f3piu bezpe\u010dnostn\u00fdch opatren\u00ed, ktor\u00e9 uplat\u0148ujeme pri prenose osobn\u00fdch \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn, m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 tak, \u017ee n\u00e1s budete kontaktova\u0165 na adrese <a rel=\"external nofollow\" target=\"_blank\" href=\"mailto:privacy@globallogic.com\">privacy@globallogic.com<\/a>.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u0160EOBECN\u00c9 Z\u00c1SADY OCHRANY OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia: 24.10.2025 Preh\u013ead GlobalLogic, \u010dlen skupiny Hitachi, zah\u0155\u0148aj\u00faci spolo\u010dnos\u0165 GlobalLogic Inc., jej matersk\u00e9 spolo\u010dnosti, dc\u00e9rske spolo\u010dnosti a pridru\u017een\u00e9 subjekty (\u201eGlobalLogic\u201c, \u201emy\u201c, \u201en\u00e1s\u201c, \u201ena\u0161e\u201c), re\u0161pektuje va\u0161e s\u00fakromie a zav\u00e4zuje sa ho chr\u00e1ni\u0165 prostredn\u00edctvom dodr\u017eiavania t\u00fdchto Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ako aj v\u0161etk\u00fdch platn\u00fdch z\u00e1konov a predpisov. Vytvorili sme tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, aby sme v\u00e1s informovali o na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch t\u00fdkaj\u00facich sa zhroma\u017e\u010fovania, pou\u017e\u00edvania a zverej\u0148ovania osobn\u00fdch \u00fadajov (tu ozna\u010dovan\u00fdch aj ako \u201eosobn\u00e9 \u00fadaje\u201c), ako aj o pr\u00e1vach a mo\u017enostiach, ktor\u00e9 s\u00fa spojen\u00e9 s t\u00fdmito inform\u00e1ciami. V pr\u00edpade ak\u00fdchko\u013evek po\u017eiadaviek alebo ot\u00e1zok t\u00fdkaj\u00facich sa t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, nav\u0161t\u00edvte pros\u00edm sekciu &#8220;Kontaktujte n\u00e1s&#8221; ni\u017e\u0161ie. Ak m\u00e1te z\u00e1ujem o pracovn\u00fa poz\u00edciu v GlobalLogic, pre\u010d\u00edtajte si pros\u00edm tu okrem t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov upravuj\u00facich sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov ako n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webov\u00fdch str\u00e1nok aj Glob\u00e1lne vyhl\u00e1senie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pri prij\u00edman\u00ed a Ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pri prij\u00edman\u00ed &#8211; platn\u00e9 pre v\u00e1\u0161 regi\u00f3n. Ak si chcete pre\u010d\u00edta\u0165 dokumenty t\u00fdkaj\u00face sa ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov v inom jazyku, v pravom hornom rohu na\u0161ej webovej str\u00e1nky n\u00e1jdete zoznam na\u0161ich miestnych str\u00e1nok. Uplatnite\u013enos\u0165 a rozsah p\u00f4sobnosti Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov platia v s\u00favislosti s pr\u00edstupom a pou\u017e\u00edvan\u00edm&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":5783,"parent":0,"menu_order":98,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6286","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6286"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103624,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6286\/revisions\/103624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globallogic.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}