Job code
IRC283813
Published on 11 December 2025

Bi-lingual language support IRC283813

Designation

Software Engineer

Function

Engineering

Experience

1-3 years

Location

Ukraine - Kyiv

Skills

Managerial Support

Work Model

Remote

Apply

Description

Development of multiple AI Agents for internal functions of the large international enterprise.

#LI-TK1

Requirements

  • Japanese language proficiency (N1 or N2 levels), certified with fluent in speaking, reading and writting;
  • English language proficiency (Advanced (CEFR)); 
  • Supporting the software development teams with the respective Japanese language proficiency (speaking, writing, reading);
  • Understanding of Japanese culture and communication features;
  • Proficient in converting Japanese user guides, technical manuals and presentations to English and vice versa;
  • Team player with an exceptional interpersonal and work ethic attitudes;
  • Understanding of IT projects/products development would be a plus;
  • Software/Computer Engineering background/knowledge/skills would be a plus. 

Job responsibilities

Interpreting support of delivery teams (mainly from in EMEA) in the communication with the Customers from Japan with the following duties:

  • Participate in meetings (e.g. Daily standup, Steering Committee meetings, etc.) and communicate with the Clients in Japanese whenever necessary (speaking, writing, reading), providing on-the-fly interpretation from Japanese to English and vice versa;
  • Translating technical documentation from Japanese to English and vice versa;
  • Helping delivery teams with various understandings of customer requirements and communication peculiarities.

 

What we offer

Culture of caring. At GlobalLogic, we prioritize a culture of caring. Across every region and department, at every level, we consistently put people first. From day one, you’ll experience an inclusive culture of acceptance and belonging, where you’ll have the chance to build meaningful connections with collaborative teammates, supportive managers, and compassionate leaders. 

Learning and development. We are committed to your continuous learning and development. You’ll learn and grow daily in an environment with many opportunities to try new things, sharpen your skills, and advance your career at GlobalLogic. With our Career Navigator tool as just one example, GlobalLogic offers a rich array of programs, training curricula, and hands-on opportunities to grow personally and professionally.

Interesting & meaningful work. GlobalLogic is known for engineering impact for and with clients around the world. As part of our team, you’ll have the chance to work on projects that matter. Each is a unique opportunity to engage your curiosity and creative problem-solving skills as you help clients reimagine what’s possible and bring new solutions to market. In the process, you’ll have the privilege of working on some of the most cutting-edge and impactful solutions shaping the world today.

Balance and flexibility. We believe in the importance of balance and flexibility. With many functional career areas, roles, and work arrangements, you can explore ways of achieving the perfect balance between your work and life. Your life extends beyond the office, and we always do our best to help you integrate and balance the best of work and life, having fun along the way!

High-trust organization. We are a high-trust organization where integrity is key. By joining GlobalLogic, you’re placing your trust in a safe, reliable, and ethical global company. Integrity and trust are a cornerstone of our value proposition to our employees and clients. You will find truthfulness, candor, and integrity in everything we do.

About GlobalLogic

GlobalLogic, a Hitachi Group Company, is a trusted digital engineering partner to the world’s largest and most forward-thinking companies. Since 2000, we’ve been at the forefront of the digital revolution – helping create some of the most innovative and widely used digital products and experiences. Today we continue to collaborate with clients in transforming businesses and redefining industries through intelligent products, platforms, and services.

Apply Now

The gender information on this form helps us understand the makeup of our applicant pool in this key area, and to continuously improve our efforts to make our workforce more inclusive.

Drag and drop your file here or click here to upload

Only .docx, .rtf, .pdf formats allowed to a max size of 5 MB.

Alternately you can include your Linkedin profile